Judges

Judges 7:15

15When Gideon heard the dream and its interpretation, he bowed in worship. He returned to the camp of Israel and said, “Get up, for the LORD has delivered the camp of Midian into your hand.”

Read all of Judges 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
When Gideonגִּדְע֜וֹןgiḏ·‘ō·wnNoun - proper - masculine singularH1439 Gidon
heardכִשְׁמֹ֨עַḵiš·mō·a‘Preposition-k; Verb - Qal - Infinitive constructH8085 hear
the dreamהַחֲל֛וֹםha·ḥă·lō·wmArticle; Noun - masculine singularH2472 dream
and its interpretationשִׁבְר֖וֹšiḇ·rōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH7667 breaking, fracture, crushing, breach, crash
he bowed in worshipוַיִּשְׁתָּ֑חוּway·yiš·tā·ḥūConjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7812 bow down
He returnedוַיָּ֙שָׁב֙way·yā·šāḇConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7725 turn back, return
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the campמַחֲנֵ֣הma·ḥă·nêhNoun - common singular constructH4264 encampment, camp
of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
and saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
Get upק֔וּמוּqū·mūVerb - Qal - Imperative - masculine pluralH6965 arise, stand up, stand
forכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
the LORDיְהוָ֛הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
has deliveredנָתַ֧ןnā·ṯanVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH5414 give, put, set
the campמַחֲנֵ֥הma·ḥă·nêhNoun - common singular constructH4264 encampment, camp
of Midianמִדְיָֽן׃miḏ·yānNoun - proper - masculine singularH4080 Midjan
into your handבְּיֶדְכֶ֖םbə·yeḏ·ḵemPreposition-b; Noun - feminine singular construct; second person masculine pluralH3027 hand

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Corinthians 10:4–6 · Genesis 24:48 · Genesis 40:8 · 2 Chronicles 20:18–19 · Genesis 24:26–27 · Genesis 41:11 · Judges 4:14 · Exodus 4:30–31

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.