Judges
Judges 7:24–25
24Gideon sent messengers throughout the hill country of Ephraim to say, “Come down against the Midianites and seize the waters of the Jordan ahead of them as far as Beth-barah.” So all the men of Ephraim were called out, and they captured the waters of the Jordan as far as Beth-barah. 25They also captured Oreb and Zeeb, the two princes of Midian; and they killed Oreb at the rock of Oreb and Zeeb at the winepress of Zeeb. So they pursued the Midianites and brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon on the other side of the Jordan.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Judges 7:24
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Gideon | גִּדְעוֹן֩ | giḏ·‘ō·wn | Noun - proper - masculine singular | H1439 Gidon |
| sent | שָׁלַ֣ח | šā·laḥ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H7971 send |
| messengers | וּמַלְאָכִ֡ים | ū·mal·’ā·ḵîm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H4397 messenger |
| throughout | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the hill country | הַ֨ר | har | Noun - masculine singular construct | H2022 mountain, hill, hill-country |
| of Ephraim | אֶפְרַ֜יִם | ’ep̄·ra·yim | Noun - proper - masculine singular | H669 Ephraim |
| to say | לֵאמֹ֗ר | lê·mōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H559 utter, say |
| Come down | רְד֞וּ | rə·ḏū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H3381 come or go down, descend |
| against | לִקְרַ֤את | liq·raṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H7122 encounter, befall |
| the Midianites | מִדְיָן֙ | miḏ·yān | Noun - proper - masculine singular | H4080 Midjan |
| and seize | וְלִכְד֤וּ | wə·liḵ·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H3920 capture, seize, take (by lot) |
| the waters | הַמַּ֔יִם | ham·ma·yim | Article; Noun - masculine plural | H4325 water, juice, urine |
| of the Jordan | הַיַּרְדֵּ֑ן | hay·yar·dên | Article; Noun - proper - feminine singular | H3383 Jordan |
| ahead of them | לָהֶם֙ | lā·hem | Preposition; third person masculine plural | |
| as far as | עַ֛ד | ‘aḏ | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| Beth-barah | בָּרָ֖ה | bā·rāh | Noun - proper - feminine singular | H1012 Beth-Barah |
| So all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the men | אִ֤ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular construct | H376 man |
| of Ephraim | אֶפְרַ֙יִם֙ | ’ep̄·ra·yim | Noun - proper - masculine singular | H669 Ephraim |
| were called out | וַיִּצָּעֵ֞ק | way·yiṣ·ṣā·‘êq | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6817 cry, cry out, call |
| and they captured | וַיִּלְכְּד֣וּ | way·yil·kə·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3920 capture, seize, take (by lot) |
| the waters | הַמַּ֔יִם | ham·ma·yim | Article; Noun - masculine plural | H4325 water, juice, urine |
| of the Jordan | הַיַּרְדֵּֽן׃ | hay·yar·dên | Article; Noun - proper - feminine singular | H3383 Jordan |
| as far as | עַ֛ד | ‘aḏ | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| Beth-barah | בָּרָ֖ה | bā·rāh | Noun - proper - feminine singular | H1012 Beth-Barah |
Judges 7:25
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They also captured | וַֽיִּלְכְּד֡וּ | way·yil·kə·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3920 capture, seize, take (by lot) |
| Oreb | עֹרֵ֣ב | ‘ō·rêḇ | Noun - proper - masculine singular | H6159 raven |
| and Zeeb | זְאֵ֗ב | zə·’êḇ | Noun - proper - masculine singular | H2062 Zeeb |
| the two | שְׁנֵֽי־ | šə·nê- | Number - masculine dual construct | H8147 two |
| princes | שָׂרֵ֨י | śā·rê | Noun - masculine plural construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of Midian | מִדְיָ֜ן | miḏ·yān | Noun - proper - masculine singular | H4080 Midjan |
| and they killed | וַיַּהַרְג֨וּ | way·ya·har·ḡū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H2026 kill, slay |
| Oreb | עוֹרֵ֤ב | ‘ō·w·rêḇ | Noun - proper - masculine singular | H6159 raven |
| at the rock | בְּצוּר־ | bə·ṣūr- | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H6697 rock, cliff |
| of Oreb | עוֹרֵב֙ | ‘ō·w·rêḇ | Noun - proper - masculine singular | H6159 raven |
| and Zeeb | זְאֵב֙ | zə·’êḇ | Noun - proper - masculine singular | H2062 Zeeb |
| at the winepress | בְיֶֽקֶב־ | ḇə·ye·qeḇ- | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H3342 wine-vat |
| of Zeeb | זְאֵ֔ב | zə·’êḇ | Noun - proper - masculine singular | H2062 Zeeb |
| So they pursued | וַֽיִּרְדְּפ֖וּ | way·yir·də·p̄ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7291 pursue, chase, persecute |
| the Midianites | מִדְיָ֑ן | miḏ·yān | Noun - proper - masculine singular | H4080 Midjan |
| brought | הֵבִ֙יאוּ֙ | hê·ḇî·’ū | Verb - Hifil - Perfect - third person common plural | H935 come in, come, go in, go |
| the heads | וְרֹאשׁ־ | wə·rōš- | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H7218 head |
| of Oreb | עֹרֵ֣ב | ‘ō·rêḇ | Noun - proper - masculine singular | H6159 raven |
| and Zeeb | וּזְאֵ֔ב | ū·zə·’êḇ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H2062 Zeeb |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Gideon | גִּדְע֔וֹן | giḏ·‘ō·wn | Noun - proper - masculine singular | H1439 Gidon |
| on the other side | מֵעֵ֖בֶר | mê·‘ê·ḇer | Preposition-m; Noun - masculine singular | H5676 region across or beyond, side |
| of the Jordan | לַיַּרְדֵּֽן׃ | lay·yar·dên | Preposition-l, Article; Noun - proper - feminine singular | H3383 Jordan |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Judges 7:25 Isaiah 10:26 · Judges 8:3–4 · Psalm 83:11–12 · Joshua 7:26
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.