Lamentations
Lamentations 5:1
1Remember, O LORD, what has happened to us.
Look and see our disgrace!
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Remember | זְכֹ֤ר | zə·ḵōr | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H2142 remember |
| O LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| what | מֶֽה־ | meh- | Interrogative | H4100 what? how? aught |
| has happened | הָ֣יָה | hā·yāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| to us | לָ֔נוּ | lā·nū | Preposition; first person common plural | |
| Look | הַבֵּיט | hab·bēṭ | Verb - Hifil - Imperative - masculine singular; third person feminine singular | H5027 look |
| and see | וּרְאֵ֥ה | ū·rə·’êh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H7200 see |
| our disgrace | חֶרְפָּתֵֽנוּ׃ | ḥer·pā·ṯê·nū | Noun - feminine singular construct; first person common plural | H2781 reproach |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 44:13–16 · Psalm 89:50–51 · Nehemiah 4:4 · Lamentations 3:19 · Psalm 79:12 · Psalm 123:3–4 · Psalm 74:10–11 · Lamentations 2:15 · Jeremiah 15:15 · Habakkuk 3:2 · Psalm 79:4 · Lamentations 3:61
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.