Leviticus
Leviticus 22:18–19
18“Speak to Aaron and his sons and all the Israelites and tell them, ‘Any man of the house of Israel or any foreign resident who presents a gift for a burnt offering to the LORD, whether to fulfill a vow or as a freewill offering, 19must offer an unblemished male from the cattle, sheep, or goats in order for it to be accepted on your behalf.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Leviticus 22:18
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Speak | דַּבֵּ֨ר | dab·bêr | Verb - Piel - Imperative - masculine singular | H1696 speak |
| to | אֶֽל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Aaron | אַהֲרֹ֜ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| and his sons | בָּנָ֗יו | bā·nāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| and all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the Israelites | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| and tell | וְאָמַרְתָּ֖ | wə·’ā·mar·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H559 utter, say |
| them | אֲלֵהֶ֑ם | ’ă·lê·hem | Preposition; third person masculine plural | H413 motion to |
| Any man | אִ֣ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| of | וּמִן־ | ū·min- | Conjunctive waw; Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the house | מִבֵּ֨ית | mib·bêṯ | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֜ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| or any foreign resident | הַגֵּ֣ר | hag·gêr | Article; Noun - masculine singular | H1616 sojourner |
| who | אֲשֶׁ֨ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| presents | יַקְרִ֤יב | yaq·rîḇ | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H7126 come near, approach |
| a gift | קָרְבָּנוֹ֙ | qā·rə·bā·nōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7133 offering, oblation |
| for a burnt offering | לְעֹלָֽה׃ | lə·‘ō·lāh | Preposition-l; Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
| to the LORD | לַיהוָ֖ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| whether to fulfill a vow | נִדְרֵיהֶם֙ | niḏ·rê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H5088 vow |
| or as a | וּלְכָל־ | ū·lə·ḵāl- | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| freewill offering | נִדְבוֹתָ֔ם | niḏ·ḇō·w·ṯām | Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H5071 voluntariness, freewill-offering |
Leviticus 22:19
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| must offer an unblemished | תָּמִ֣ים | tā·mîm | Adjective - masculine singular | H8549 complete, sound |
| male | זָכָ֔ר | zā·ḵār | Noun - masculine singular | H2145 male |
| from the cattle | בַּבָּקָ֕ר | bab·bā·qār | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H1241 cattle, herd, ox |
| sheep | בַּכְּשָׂבִ֖ים | bak·kə·śā·ḇîm | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H3775 lamb |
| or goats | וּבָֽעִזִּֽים׃ | ū·ḇā·‘iz·zîm | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - feminine plural | H5795 she-goat |
| in order for it to be accepted on your behalf | לִֽרְצֹנְכֶ֑ם | lir·ṣō·nə·ḵem | Preposition-l; Noun - masculine singular construct; second person masculine plural | H7522 goodwill, favour, acceptance, will |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 22:18 Leviticus 1:2 · Deuteronomy 12:6 · Numbers 15:3 · Psalm 56:12 · Leviticus 1:10 · Jonah 1:16 · Jonah 2:9
Leviticus 22:19 Leviticus 1:3 · Leviticus 1:10 · 1 Peter 2:22–24 · 1 Peter 1:19 · Exodus 12:5 · Ephesians 5:27 · 2 Corinthians 5:21
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.