Leviticus

Leviticus 23:10–11

10“Speak to the Israelites and say, ‘When you enter the land that I am giving you and you reap its harvest, you are to bring to the priest a sheaf of the firstfruits of your harvest. 11And he shall wave the sheaf before the LORD so that it may be accepted on your behalf; the priest is to wave it on the day after the Sabbath.

Read all of Leviticus 23

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Leviticus 23:10

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Speakדַּבֵּ֞רdab·bêrVerb - Piel - Imperative - masculine singularH1696 speak
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the Israelitesבְּנֵ֤יbə·nêNoun - masculine plural constructH1121 son
and sayוְאָמַרְתָּ֣wə·’ā·mar·tāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularH559 utter, say
Whenכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
you enterתָבֹ֣אוּṯā·ḇō·’ūVerb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralH935 come in, come, go in, go
the landהָאָ֗רֶץhā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land
thatאֲשֶׁ֤ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
Iאֲנִי֙’ă·nîPronoun - first person common singularH589 I
am givingנֹתֵ֣ןnō·ṯênVerb - Qal - Participle - masculine singularH5414 give, put, set
youלָכֶ֔םlā·ḵemPreposition; second person masculine plural
and you reapוּקְצַרְתֶּ֖םū·qə·ṣar·temConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH7114 be short
its harvestקְצִירָ֑הּqə·ṣî·rāhNoun - masculine singular construct; third person feminine singularH7105 harvesting, harvest
you are to bringוַהֲבֵאתֶ֥םwa·hă·ḇê·ṯemConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH935 come in, come, go in, go
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the priestהַכֹּהֵֽן׃hak·kō·hênArticle; Noun - masculine singularH3548 priest
a sheafעֹ֛מֶר‘ō·merNoun - masculine singular constructH6016 sheaf
of the firstfruitsרֵאשִׁ֥יתrê·šîṯNoun - feminine singular constructH7225 beginning, chief
of your harvestקְצִירְכֶ֖םqə·ṣî·rə·ḵemNoun - masculine singular construct; second person masculine pluralH7105 harvesting, harvest

Leviticus 23:11

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And he shall waveוְהֵנִ֧יףwə·hê·nîp̄Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singularH5130 move to and fro, wave, besprinkle
the sheafהָעֹ֛מֶרhā·‘ō·merArticle; Noun - masculine singularH6016 sheaf
beforeלִפְנֵ֥יlip̄·nêPreposition-l; Noun - common plural constructH6440 face, before
the LORDיְהוָ֖הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
so that it may be accepted on your behalfלִֽרְצֹנְכֶ֑םlir·ṣō·nə·ḵemPreposition-l; Noun - masculine singular construct; second person masculine pluralH7522 goodwill, favour, acceptance, will
the priestהַכֹּהֵֽן׃hak·kō·hênArticle; Noun - masculine singularH3548 priest
is to wave itיְנִיפֶ֖נּוּyə·nî·p̄en·nūVerb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine singularH5130 move to and fro, wave, besprinkle
on the day afterמִֽמָּחֳרַת֙mim·mā·ḥo·raṯPreposition-m; Noun - feminine singular constructH4283 the morrow
the Sabbathהַשַּׁבָּ֔תhaš·šab·bāṯArticle; Noun - common singularH7676 Sabbath

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Leviticus 23:10 Exodus 34:26 · Exodus 23:19 · 1 Corinthians 15:20–23 · Deuteronomy 16:9 · James 1:18 · Revelation 14:4 · Numbers 15:18–21 · Numbers 28:26

Leviticus 23:11 Exodus 29:24

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.