Exodus

Exodus 23:19

¹⁹Bring the best of the firstfruits of your soil to the house of the LORD your God.

You must not cook a young goat in its mother’s milk.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Bring	תָּבִ֕יא	tā·ḇî	Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
the best	רֵאשִׁ֗ית	rê·šîṯ	Noun - feminine singular construct	H7225 beginning, chief
of the firstfruits	בִּכּוּרֵי֙	bik·kū·rê	Noun - masculine plural construct	H1061 first-fruits
of your soil	אַדְמָ֣תְךָ֔	’aḏ·mā·ṯə·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H127 ground, land
to the house	בֵּ֖ית	bêṯ	Noun - masculine singular construct	H1004 house
of the LORD	יְהוָ֣ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
your God	אֱלֹהֶ֑יךָ	’ĕ·lō·he·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H430 God
You must not	לֹֽא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
cook	תְבַשֵּׁ֥ל	ṯə·ḇaš·šêl	Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular	H1310 boil, seethe
a young goat	גְּדִ֖י	gə·ḏî	Noun - masculine singular	H1423 kid
in its mother’s	אִמּֽוֹ׃ס	’im·mōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H517 mother
milk	בַּחֲלֵ֥ב	ba·ḥă·lêḇ	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H2461 milk

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.