Leviticus
Leviticus 23:32
32It will be a Sabbath of complete rest for you, and you shall humble yourselves. From the evening of the ninth day of the month until the following evening you are to keep your Sabbath.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| It | הוּא֙ | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| will be a Sabbath | שַׁבַּ֨ת | šab·baṯ | Noun - common singular construct | H7676 Sabbath |
| of complete rest | שַׁבָּת֥וֹן | šab·bā·ṯō·wn | Noun - masculine singular | H7677 sabbath observance, sabbatism |
| for you | לָכֶ֔ם | lā·ḵem | Preposition; second person masculine plural | |
| and you shall humble | וְעִנִּיתֶ֖ם | wə·‘in·nî·ṯem | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H6031 be occupied, busied with |
| yourselves | נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם | nap̄·šō·ṯê·ḵem | Noun - feminine plural construct; second person masculine plural | H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion |
| From the evening | בָּעֶ֔רֶב | bā·‘e·reḇ | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H6153 (sun)set, evening |
| of the ninth | בְּתִשְׁעָ֤ה | bə·ṯiš·‘āh | Preposition-b; Number - masculine singular | H8672 a nine, nonad |
| day of the month | לַחֹ֙דֶשׁ֙ | la·ḥō·ḏeš | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H2320 (newness), new moon, month |
| until | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| the following evening | מֵעֶ֣רֶב | mê·‘e·reḇ | Preposition-m; Noun - masculine singular | H6153 (sun)set, evening |
| you are to keep | תִּשְׁבְּת֖וּ | tiš·bə·ṯū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H7673 cease, desist, rest |
| your Sabbath | שַׁבַּתְּכֶֽם׃פ | šab·bat·tə·ḵem | Noun - common singular construct; second person masculine plural | H7676 Sabbath |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 69:10–11 · Leviticus 16:31 · Leviticus 23:27 · Psalm 35:13 · Psalm 51:17 · Matthew 11:28–30
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.