Leviticus
Leviticus 4:5–12
5Then the anointed priest shall take some of the bull’s blood and bring it into the Tent of Meeting. 6The priest is to dip his finger in the blood and sprinkle some of it seven times before the LORD, in front of the veil of the sanctuary. 7The priest must then put some of the blood on the horns of the altar of fragrant incense that is before the LORD in the Tent of Meeting. And he is to pour out the rest of the bull’s blood at the base of the altar of burnt offering at the entrance to the Tent of Meeting. 8Then he shall remove all the fat from the bull of the sin offering— the fat that covers the entrails, all the fat that is on them, 9both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which he is to remove with the kidneys— 10just as the fat is removed from the ox of the peace offering. Then the priest shall burn them on the altar of burnt offering. 11But the hide of the bull and all its flesh, with its head and legs and its entrails and dung— 12all the rest of the bull— he must take outside the camp to a ceremonially clean place where the ashes are poured out, and there he must burn it on a wood fire on the ash heap.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Leviticus 4:5
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then the anointed | הַמָּשִׁ֖יחַ | ham·mā·šî·aḥ | Article; Adjective - masculine singular | H4899 anointed |
| priest | הַכֹּהֵ֥ן | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| shall take | וְלָקַ֛ח | wə·lā·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H3947 take |
| some of the bull’s | הַפָּ֑ר | hap·pār | Article; Noun - masculine singular | H6499 young bull, steer |
| blood | מִדַּ֣ם | mid·dam | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H1818 blood |
| and bring | וְהֵבִ֥יא | wə·hê·ḇî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| it | אֹת֖וֹ | ’ō·ṯōw | Direct object marker; third person masculine singular | H853 mark of the accusative |
| into | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the Tent | אֹ֥הֶל | ’ō·hel | Noun - masculine singular construct | H168 tent |
| of Meeting | מוֹעֵֽד׃ | mō·w·‘êḏ | Noun - masculine singular | H4150 appointed time, place, meeting |
Leviticus 4:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The priest | הַכֹּהֵ֛ן | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| is to dip | וְטָבַ֧ל | wə·ṭā·ḇal | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H2881 dip |
| his finger | אֶצְבָּע֖וֹ | ’eṣ·bā·‘ōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H676 finger |
| in the blood | בַּדָּ֑ם | bad·dām | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H1818 blood |
| and sprinkle | וְהִזָּ֨ה | wə·hiz·zāh | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5137 spurt, spatter |
| some of | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| it | הַדָּ֜ם | had·dām | Article; Noun - masculine singular | H1818 blood |
| seven | שֶׁ֤בַע | še·ḇa‘ | Number - feminine singular | H7651 seven |
| times | פְּעָמִים֙ | pə·‘ā·mîm | Noun - feminine plural | H6471 beat, foot, anvil, occurrence |
| before | לִפְנֵ֣י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| in front of | פְּנֵ֖י | pə·nê | Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the veil | פָּרֹ֥כֶת | pā·rō·ḵeṯ | Noun - feminine singular construct | H6532 curtain |
| of the sanctuary | הַקֹּֽדֶשׁ׃ | haq·qō·ḏeš | Article; Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
Leviticus 4:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The priest | הַכֹּהֵ֨ן | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| must then put | וְנָתַן֩ | wə·nā·ṯan | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| some of | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the blood | הַדָּ֜ם | had·dām | Article; Noun - masculine singular | H1818 blood |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the horns | קַ֠רְנוֹת | qar·nō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H7161 horn |
| of the altar | מִזְבַּ֨ח | miz·baḥ | Noun - masculine singular construct | H4196 altar |
| of fragrant | הַסַּמִּים֙ | has·sam·mîm | Article; Noun - masculine plural | H5561 spice |
| incense | קְטֹ֤רֶת | qə·ṭō·reṯ | Noun - feminine singular construct | H7004 smoke, odour of (burning) sacrifice, incense |
| that is before | לִפְנֵ֣י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| in the Tent | בְּאֹ֣הֶל | bə·’ō·hel | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H168 tent |
| of Meeting | מוֹעֵ֑ד | mō·w·‘êḏ | Noun - masculine singular | H4150 appointed time, place, meeting |
| And | וְאֵ֣ת׀ | wə·’êṯ | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| he is to pour out | יִשְׁפֹּךְ֙ | yiš·pōḵ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H8210 pour out, pour |
| the rest | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| of the bull’s | הַפָּ֗ר | hap·pār | Article; Noun - masculine singular | H6499 young bull, steer |
| blood | דַּ֣ם | dam | Noun - masculine singular construct | H1818 blood |
| at | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the base | יְסוֹד֙ | yə·sō·wḏ | Noun - masculine singular construct | H3247 foundation, base |
| of the altar | מִזְבַּ֣ח | miz·baḥ | Noun - masculine singular construct | H4196 altar |
| of burnt offering | הָעֹלָ֔ה | hā·‘ō·lāh | Article; Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
| at the entrance | פֶּ֖תַח | pe·ṯaḥ | Noun - masculine singular construct | H6607 opening, doorway, entrance |
| to the Tent | אֹ֥הֶל | ’ō·hel | Noun - masculine singular construct | H168 tent |
| of Meeting | מוֹעֵֽד׃ | mō·w·‘êḏ | Noun - masculine singular | H4150 appointed time, place, meeting |
Leviticus 4:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| he shall remove | יָרִ֣ים | yā·rîm | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H7311 be high, exalted, rise |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the fat | חֵ֛לֶב | ḥê·leḇ | Noun - masculine singular construct | H2459 fat |
| from | מִמֶּ֑נּוּ | mim·men·nū | Preposition; third person masculine singular | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the bull | פַּ֥ר | par | Noun - masculine singular construct | H6499 young bull, steer |
| of the sin offering | הַֽחַטָּ֖את | ha·ḥaṭ·ṭāṯ | Article; Noun - feminine singular | H2403 offence, penalty, occasion |
| the fat | הַחֵ֙לֶב֙ | ha·ḥê·leḇ | Article; Noun - masculine singular | H2459 fat |
| that covers | הַֽמְכַסֶּ֣ה | ham·ḵas·seh | Article; Verb - Piel - Participle - masculine singular | H3680 cover |
| the entrails | הַקֶּ֔רֶב | haq·qe·reḇ | Article; Noun - masculine singular | H7130 inward part, midst |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the fat | הַחֵ֔לֶב | ha·ḥê·leḇ | Article; Noun - masculine singular | H2459 fat |
| that | אֲשֶׁ֖ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| is on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
Leviticus 4:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| both | שְׁתֵּ֣י | šə·tê | Number - feminine dual construct | H8147 two |
| kidneys | הַכְּלָיֹ֔ת | hak·kə·lā·yōṯ | Article; Noun - feminine plural | H3629 kidneys |
| with the fat | הַחֵ֙לֶב֙ | ha·ḥê·leḇ | Article; Noun - masculine singular | H2459 fat |
| on them | עֲלֵיהֶ֔ן | ‘ă·lê·hen | Preposition; third person feminine plural | H5921 height |
| near | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the loins | הַכְּסָלִ֑ים | hak·kə·sā·lîm | Article; Noun - masculine plural | H3689 loins |
| and | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| the lobe | הַיֹּתֶ֙רֶת֙ | hay·yō·ṯe·reṯ | Article; Noun - feminine singular | H3508 appendage |
| of | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the liver | הַכָּבֵ֔ד | hak·kā·ḇêḏ | Article; Noun - feminine singular | H3516 liver |
| which he is to remove | יְסִירֶֽנָּה׃ | yə·sî·ren·nāh | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; third person feminine singular | H5493 turn aside |
| with | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the kidneys | הַכְּלָי֖וֹת | hak·kə·lā·yō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H3629 kidneys |
Leviticus 4:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| just as | כַּאֲשֶׁ֣ר | ka·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the fat is removed | יוּרַ֔ם | yū·ram | Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular | H7311 be high, exalted, rise |
| from the ox | מִשּׁ֖וֹר | miš·šō·wr | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H7794 head of cattle |
| of the peace offering | הַשְּׁלָמִ֑ים | haš·šə·lā·mîm | Article; Noun - masculine plural | H8002 sacrifice for alliance or friendship, 'peace-offering' |
| Then the priest | הַכֹּהֵ֔ן | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| shall burn them | וְהִקְטִירָם֙ | wə·hiq·ṭî·rām | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H6999 make sacrifices smoke, send them up in smoke |
| on | עַ֖ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| the altar | מִזְבַּ֥ח | miz·baḥ | Noun - masculine singular construct | H4196 altar |
| of burnt offering | הָעֹלָֽה׃ | hā·‘ō·lāh | Article; Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
Leviticus 4:11
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But the hide | ע֤וֹר | ‘ō·wr | Noun - masculine singular construct | H5785 skin |
| of the bull | הַפָּר֙ | hap·pār | Article; Noun - masculine singular | H6499 young bull, steer |
| and all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| its flesh | בְּשָׂר֔וֹ | bə·śā·rōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1320 flesh |
| with | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| its head | רֹאשׁ֖וֹ | rō·šōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7218 head |
| and legs | כְּרָעָ֑יו | kə·rā·‘āw | Noun - feminine plural construct; third person masculine singular | H3767 leg |
| and its entrails | וְקִרְבּ֖וֹ | wə·qir·bōw | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7130 inward part, midst |
| and dung | וּפִרְשֽׁוֹ׃ | ū·p̄ir·šōw | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H6569 fecal matter |
Leviticus 4:12
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the rest of the bull | הַ֠פָּר | hap·pār | Article; Noun - masculine singular | H6499 young bull, steer |
| he must take | וְהוֹצִ֣יא | wə·hō·w·ṣî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| outside | מִח֨וּץ | mi·ḥūṣ | Preposition-m; Noun - masculine singular | H2351 the outside |
| the camp | לַֽמַּחֲנֶ֜ה | lam·ma·ḥă·neh | Preposition-l, Article; Noun - common singular | H4264 encampment, camp |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| a ceremonially clean | טָהוֹר֙ | ṭā·hō·wr | Adjective - masculine singular | H2889 clean, pure |
| place | מָק֤וֹם | mā·qō·wm | Noun - masculine singular | H4725 standing, spot, condition |
| where | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the ashes | הַדֶּ֔שֶׁן | had·de·šen | Article; Noun - masculine singular | H1880 fatness, fat ashes |
| are poured out | שֶׁ֣פֶךְ | še·p̄eḵ | Noun - masculine singular construct | H8211 pouring |
| and there he must burn | וְשָׂרַ֥ף | wə·śā·rap̄ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H8313 burn |
| it on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| a wood | עֵצִ֖ים | ‘ê·ṣîm | Noun - masculine plural | H6086 tree, trees, wood |
| fire | בָּאֵ֑שׁ | bā·’êš | Preposition-b, Article; Noun - common singular | H784 fire |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the ash | הַדֶּ֖שֶׁן | had·de·šen | Article; Noun - masculine singular | H1880 fatness, fat ashes |
| heap | שֶׁ֥פֶךְ | še·p̄eḵ | Noun - masculine singular construct | H8211 pouring |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 4:5 Leviticus 16:14 · Numbers 19:4 · Leviticus 4:16–17
Leviticus 4:6 Leviticus 26:18 · Leviticus 14:18 · Leviticus 16:19 · Leviticus 16:14 · Leviticus 26:24 · Joshua 6:8 · Joshua 6:4 · Leviticus 26:28
Leviticus 4:7 Leviticus 8:15 · Leviticus 9:9 · Leviticus 5:9 · Leviticus 4:34 · Leviticus 4:18 · Leviticus 16:18 · Leviticus 4:30
Leviticus 4:8 Leviticus 4:26 · Leviticus 3:3–5
Leviticus 4:9 Leviticus 3:4
Leviticus 4:11 Numbers 19:5 · Exodus 29:14
Leviticus 4:12 Hebrews 13:11 · Leviticus 6:10–11 · Exodus 29:14 · Leviticus 16:27
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.