Leviticus

Leviticus 7:6–10

⁶Every male among the priests may eat of it. It must be eaten in a holy place; it is most holy.

⁷The guilt offering is like the sin offering; the same law applies to both. It belongs to the priest who makes atonement with it. ⁸As for the priest who presents a burnt offering for anyone, the hide of that offering belongs to him. ⁹Likewise, every grain offering that is baked in an oven or cooked in a pan^a or on a griddle^b belongs to the priest who presents it, ¹⁰and every grain offering, whether dry or mixed with oil, belongs equally to all the sons of Aaron.

Footnotes

a 7:9 That is, a deep pan or stew pan
b 7:9 That is, a shallow pan for baking or frying

Read all of Leviticus 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Leviticus 7:6

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Every	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
male	זָכָ֥ר	zā·ḵār	Noun - masculine singular	H2145 male
among the priests	בַּכֹּהֲנִ֖ים	bak·kō·hă·nîm	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H3548 priest
may eat of it	יֹאכְלֶ֑נּוּ	yō·ḵə·len·nū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular	H398 eat
It must be eaten	יֵאָכֵ֔ל	yê·’ā·ḵêl	Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular	H398 eat
in a holy	קָדוֹשׁ֙	qā·ḏō·wōš	Adjective - masculine singular	H6918 sacred, holy
place	בְּמָק֤וֹם	bə·mā·qō·wm	Preposition-b; Noun - masculine singular	H4725 standing, spot, condition
it	הֽוּא׃	hū	Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
most	קֹ֥דֶשׁ	qō·ḏeš	Noun - masculine singular construct	H6944 sacred, sanctity
holy	קָֽדָשִׁ֖ים	qā·ḏā·šîm	Noun - masculine plural	H6944 sacred, sanctity

Leviticus 7:7

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The guilt offering	כָּֽאָשָׁ֔ם	kā·’ā·šām	Preposition-k, Article; Noun - masculine singular	H817 offence, guilt
is like the sin offering	כַּֽחַטָּאת֙	ka·ḥaṭ·ṭāṯ	Preposition-k, Article; Noun - feminine singular	H2403 offence, penalty, occasion
the same	אַחַ֖ת	’a·ḥaṯ	Number - feminine singular	H259 one
law	תּוֹרָ֥ה	tō·w·rāh	Noun - feminine singular	H8451 direction, instruction, law
applies to both	לָהֶ֑ם	lā·hem	Preposition; third person masculine plural
It belongs to	יִהְיֶֽה׃	yih·yeh	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
the priest	הַכֹּהֵ֛ן	hak·kō·hên	Article; Noun - masculine singular	H3548 priest
who	אֲשֶׁ֥ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
makes atonement	יְכַפֶּר־	yə·ḵap·per-	Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular	H3722 cover over (figurative), pacify, make propitiation
with it	בּ֖וֹ	bōw	Preposition; third person masculine singular

Leviticus 7:8

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
As for the priest	וְהַ֨כֹּהֵ֔ן	wə·hak·kō·hên	Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular	H3548 priest
who presents	הַמַּקְרִ֖יב	ham·maq·rîḇ	Article; Verb - Hifil - Participle - masculine singular	H7126 come near, approach
a burnt offering	עֹ֣לַת	‘ō·laṯ	Noun - feminine singular construct	H5930 whole burnt-offering
for anyone	אִ֑ישׁ	’îš	Noun - masculine singular	H376 man
the hide	ע֤וֹר	‘ō·wr	Noun - masculine singular construct	H5785 skin
of	הָֽעֹלָה֙	hā·‘ō·lāh	Article; Noun - feminine singular	H5930 whole burnt-offering
belongs to him	ל֥וֹ	lōw	Preposition; third person masculine singular

Leviticus 7:9

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Likewise	וְכָל־	wə·ḵāl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
every	וְכָל־	wə·ḵāl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
grain offering	מִנְחָ֗ה	min·ḥāh	Noun - feminine singular	H4503 gift, tribute, offering
that	אֲשֶׁ֤ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
is baked	תֵּֽאָפֶה֙	tê·’ā·p̄eh	Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular	H644 bake
in an oven	בַּתַּנּ֔וּר	bat·tan·nūr	Preposition-b, Article; Noun - common singular	H8574 stove
or cooked	נַעֲשָׂ֥ה	na·‘ă·śāh	Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular	H6213 do, make
in a pan	בַמַּרְחֶ֖שֶׁת	ḇam·mar·ḥe·šeṯ	Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H4802 stew-pan, sauce-pan
or on	וְעַֽל־	wə·‘al-	Conjunctive waw; Preposition	H5921 height
a griddle	מַחֲבַ֑ת	ma·ḥă·ḇaṯ	Noun - feminine singular	H4227 flat plate, pan, or griddle
belongs	תִֽהְיֶֽה׃	ṯih·yeh	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
to	ל֥וֹ	lōw	Preposition; third person masculine singular
the priest	לַכֹּהֵ֛ן	lak·kō·hên	Preposition-l, Article; Noun - masculine singular	H3548 priest
who presents	הַמַּקְרִ֥יב	ham·maq·rîḇ	Article; Verb - Hifil - Participle - masculine singular	H7126 come near, approach
it	אֹתָ֖הּ	’ō·ṯāh	Direct object marker; third person feminine singular	H853 mark of the accusative

Leviticus 7:10

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
and every	וְכָל־	wə·ḵāl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
grain offering	מִנְחָ֥ה	min·ḥāh	Noun - feminine singular	H4503 gift, tribute, offering
whether dry	וַחֲרֵבָ֑ה	wa·ḥă·rê·ḇāh	Conjunctive waw; Adjective - feminine singular	H2720 dry
or mixed	בְלוּלָֽה־	ḇə·lū·lāh-	Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular	H1101 mingle, mix, confuse, confound
with oil	בַשֶּׁ֖מֶן	ḇaš·še·men	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H8081 fat, oil
belongs equally	אִ֥ישׁ	’îš	Noun - masculine singular	H376 man
to	תִּהְיֶ֖ה	tih·yeh	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
all	לְכָל־	lə·ḵāl	Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the sons	בְּנֵ֧י	bə·nê	Noun - masculine plural construct	H1121 son
of Aaron	אַהֲרֹ֛ן	’a·hă·rōn	Noun - proper - masculine singular	H175 Aaron