Leviticus
Leviticus 6:25–26
25“Tell Aaron and his sons that this is the law of the sin offering: In the place where the burnt offering is slaughtered, the sin offering shall be slaughtered before the LORD; it is most holy. 26The priest who offers it shall eat it; it must be eaten in a holy place, in the courtyard of the Tent of Meeting.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Leviticus 6:25
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Tell | דַּבֵּ֤ר | dab·bêr | Verb - Piel - Imperative - masculine singular | H1696 speak |
| Aaron | אַהֲרֹן֙ | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| and his sons | בָּנָ֣יו | bā·nāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| this | זֹ֥את | zōṯ | Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| is the law | תּוֹרַ֖ת | tō·w·raṯ | Noun - feminine singular construct | H8451 direction, instruction, law |
| of the sin offering | הַֽחַטָּ֑את | ha·ḥaṭ·ṭāṯ | Article; Noun - feminine singular | H2403 offence, penalty, occasion |
| In the place | בִּמְק֡וֹם | bim·qō·wm | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H4725 standing, spot, condition |
| where | אֲשֶׁר֩ | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the burnt offering | הָעֹלָ֜ה | hā·‘ō·lāh | Article; Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
| is slaughtered | תִּשָּׁחֵ֨ט | tiš·šā·ḥêṭ | Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular | H7819 slaughter, beat |
| the sin offering | הַֽחַטָּאת֙ | ha·ḥaṭ·ṭāṯ | Article; Noun - feminine singular | H2403 offence, penalty, occasion |
| shall be slaughtered | תִּשָּׁחֵ֤ט | tiš·šā·ḥêṭ | Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular | H7819 slaughter, beat |
| before | לִפְנֵ֣י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| it | קֹ֥דֶשׁ | qō·ḏeš | Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| holy | קָֽדָשִׁ֖ים | qā·ḏā·šîm | Noun - masculine plural | H6944 sacred, sanctity |
Leviticus 6:26
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The priest | הַכֹּהֵ֛ן | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| who offers | הַֽמְחַטֵּ֥א | ham·ḥaṭ·ṭê | Article; Verb - Piel - Participle - masculine singular | H2398 miss |
| it | אֹתָ֖הּ | ’ō·ṯāh | Direct object marker; third person feminine singular | H853 mark of the accusative |
| shall eat it | יֹאכֲלֶ֑נָּה | yō·ḵă·len·nāh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular; third person feminine singular | H398 eat |
| it must be eaten | תֵּֽאָכֵ֔ל | tê·’ā·ḵêl | Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular | H398 eat |
| in a holy | קָדֹשׁ֙ | qā·ḏōš | Adjective - masculine singular | H6918 sacred, holy |
| place | בְּמָק֤וֹם | bə·mā·qō·wm | Preposition-b; Noun - masculine singular | H4725 standing, spot, condition |
| in the courtyard | בַּחֲצַ֖ר | ba·ḥă·ṣar | Preposition-b; Noun - common singular construct | H2691 enclosure, court |
| of the Tent | אֹ֥הֶל | ’ō·hel | Noun - masculine singular construct | H168 tent |
| of Meeting | מוֹעֵֽד׃ | mō·w·‘êḏ | Noun - masculine singular | H4150 appointed time, place, meeting |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 6:25 Leviticus 4:24 · Leviticus 1:11 · Leviticus 1:3 · Leviticus 1:5 · Leviticus 4:29 · Leviticus 6:17 · Leviticus 4:33–34 · Leviticus 4:2–21
Leviticus 6:26 Leviticus 10:17–18 · Ezekiel 44:28–29 · Ezekiel 46:20 · Ezekiel 42:13 · Hosea 4:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.