Luke

Luke 1:76

76And you, child, will be called

a prophet of the Most High;

for you will go on before the Lord

to prepare the way for Him,

Read all of Luke 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
AndΚαὶKaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
youσὺsyPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person SingularG4771 you
childπαιδίονpaidionNoun - Vocative Neuter SingularG3813 a little child, an infant
will be calledκληθήσῃklēthēsēVerb - Future Indicative Passive - 2nd Person SingularG2564 I call, invite, name
a prophetπροφήτηςprophētēsNoun - Nominative Masculine SingularG4396 a prophet, poet
ofὙψίστουHypsistouAdjective - Genitive Masculine Singular - SuperlativeG5310 highest, most high, the heights
forγὰρgarConjunctionG1063 for
you will go onπροπορεύσῃproporeusēVerb - Future Indicative Middle - 2nd Person SingularG4313 I precede, pass on before
beforeἐνώπιονenōpionPrepositionG1799 before the face of, in the presence of
the LordΚυρίουKyriouNoun - Genitive Masculine SingularG2962 lord, Lord, master, sir
to prepareἑτοιμάσαιhetoimasaiVerb - Aorist Infinitive ActiveG2090 I make ready, prepare
the wayὁδοὺςhodousNoun - Accusative Feminine PluralG3598 a way, road, journey
for HimαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Malachi 3:1 · Isaiah 40:3–5 · Mark 1:2–3 · Matthew 3:3 · Matthew 11:9–10 · Matthew 14:5 · John 1:23 · Acts 16:17 · Luke 1:35 · Luke 1:32 · John 3:28 · Mark 11:32

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.