Mark

Mark 11:32

³²But if we say, ‘From men’ ...” they were afraid of the people, for they all held that John truly was a prophet.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	ἀλλὰ	alla	Conjunction	G235 but, except
if we say	εἴπωμεν	eipōmen	Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural	G2036 to speak or say (by word or writing)
From	Ἐξ	Ex	Preposition	G1537 from out, out from among, from
men	ἀνθρώπων	anthrōpōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G444 a man, one of the human race
they were afraid of	ἐφοβοῦντο	ephobounto	Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural	G5399 I fear, am terrified
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
people	ὄχλον	ochlon	Noun - Accusative Masculine Singular	G3793 a crowd
for	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
they all	ἅπαντες	hapantes	Adjective - Nominative Masculine Plural	G537 all, the whole
held	εἶχον	eichon	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G2192 I have, hold, possess
that	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
John	Ἰωάννην	Iōannēn	Noun - Accusative Masculine Singular	G2491 John
truly	ὄντως	ontōs	Adverb	G3689 really, truly
was	ἦν	ēn	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
a prophet	προφήτης	prophētēs	Noun - Nominative Masculine Singular	G4396 a prophet, poet

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.