Luke

Luke 19:39–40

³⁹But some of the Pharisees in the crowd said to Him, “Teacher, rebuke Your disciples!”

⁴⁰“I tell you,” He answered, “if they remain silent, the very stones will cry out.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	Καί	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
some	τινες	tines	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural	G5100 any one, some one
of the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
Pharisees	Φαρισαίων	Pharisaiōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G5330 a Pharisee
in	ἀπὸ	apo	Preposition	G575 from, away from
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
crowd	ὄχλου	ochlou	Noun - Genitive Masculine Singular	G3793 a crowd
said	εἶπαν	eipan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G2036 to speak or say (by word or writing)
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
Him	αὐτόν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
Teacher	Διδάσκαλε	Didaskale	Noun - Vocative Masculine Singular	G1320 a teacher
rebuke	ἐπιτίμησον	epitimēson	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular	G2008 I rebuke, chide, admonish, warn
Your	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
disciples	μαθηταῖς	mathētais	Noun - Dative Masculine Plural	G3101 a learner, disciple, pupil

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
I tell	Λέγω	Legō	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G3004 I say, speak
you	ὑμῖν	hymin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural	G4771 you
He answered	ἀποκριθεὶς	apokritheis	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular	G611 I answer, reply
if	ἐὰν	ean	Conjunction	G1437 if
they	οὗτοι	houtoi	Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural	G3778 this, he, she, it
remain silent	σιωπήσουσιν	siōpēsousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G4623 I keep silence
the very	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
stones	λίθοι	lithoi	Noun - Nominative Masculine Plural	G3037 a stone
will cry out	κράξουσιν	kraxousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G2896 I cry aloud, shriek

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 19:39 Acts 4:1–2 · James 4:5 · John 12:19 · Acts 4:16–18 · Matthew 23:13

Luke 19:40 Habakkuk 2:11 · Isaiah 55:12 · Matthew 3:9 · Psalm 96:11 · Psalm 98:7–9 · Psalm 114:1–8 · Matthew 27:51–54 · Matthew 21:15–16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.