Luke

Luke 2:20

²⁰The shepherds returned, glorifying and praising God for all they had heard and seen, which was just as the angel had told them.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
The	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
shepherds	ποιμένες	poimenes	Noun - Nominative Masculine Plural	G4166 a shepherd
returned	ὑπέστρεψαν	hypestrepsan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G5290 I turn back, return
glorifying	δοξάζοντες	doxazontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G1392 I glorify, honor, bestow glory on
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
praising	αἰνοῦντες	ainountes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G134 I praise
God	Θεὸν	Theon	Noun - Accusative Masculine Singular	G2316 God, a god
for	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
all	πᾶσιν	pasin	Adjective - Dative Neuter Plural	G3956 all, the whole, every kind of
they had heard	ἤκουσαν	ēkousan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G191 I hear, listen
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
seen	εἶδον	eidon	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G3708 I see, look upon, experience
which was just as	καθὼς	kathōs	Adverb	G2531 just as, as
had told	ἐλαλήθη	elalēthē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G2980 I speak, say
them	αὐτούς	autous	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.