Luke
Luke 20:29–33
29Now there were seven brothers. The first one married a wife but died childless. 30Then the seconde 31and the third married the widow, and in the same way all seven died, leaving no children. 32And last of all, the woman died. 33So then, in the resurrection, whose wife will she be? For all seven were married to her.”
Footnotes
- e 20:30 BYZ and TR include married the widow, and he also died,
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Luke 20:29
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| there were | ἦσαν | ēsan | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| seven | ἑπτὰ | hepta | Adjective - Nominative Masculine Plural | G2033 seven |
| brothers | ἀδελφοὶ | adelphoi | Noun - Nominative Masculine Plural | G80 a brother |
| The | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| first | πρῶτος | prōtos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G4413 first, before |
| married | λαβὼν | labōn | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G2983 I receive, take |
| a wife | γυναῖκα | gynaika | Noun - Accusative Feminine Singular | G1135 a woman, wife, my lady |
| died | ἀπέθανεν | apethanen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G599 I am dying, am about to die |
| childless | ἄτεκνος | ateknos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G815 childless |
Luke 20:30
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| second | δεύτερος | deuteros | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1208 second, in the second place, for the second time |
Luke 20:31
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| third | τρίτος | tritos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G5154 third |
| married | ἔλαβεν | elaben | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2983 I receive, take |
| and | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| in the same way | ὡσαύτως | hōsautōs | Adverb | G5615 likewise |
| seven | ἑπτὰ | hepta | Adjective - Nominative Masculine Plural | G2033 seven |
| died | ἀπέθανον | apethanon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G599 I am dying, am about to die |
| leaving | κατέλιπον | katelipon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2641 I leave behind, abandon |
| no | οὐ | ou | Adverb | G3756 no, not |
| children | τέκνα | tekna | Noun - Accusative Neuter Plural | G5043 a child, descendent, inhabitant |
Luke 20:32
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| last of all | ὕστερον | hysteron | Adverb | G5305 lastly, afterward |
| the | ἡ | hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| woman | γυνὴ | gynē | Noun - Nominative Feminine Singular | G1135 a woman, wife, my lady |
| died | ἀπέθανεν | apethanen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G599 I am dying, am about to die |
Luke 20:33
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So then | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| resurrection | ἀναστάσει | anastasei | Noun - Dative Feminine Singular | G386 a rising again, resurrection |
| whose | τίνος | tinos | Interrogative / Indefinite Pronoun - Genitive Masculine Singular | G5101 who, which, what |
| wife | γυνή | gynē | Noun - Nominative Feminine Singular | G1135 a woman, wife, my lady |
| will she be | γίνεται | ginetai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G1096 I come into being, am born |
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| seven | ἑπτὰ | hepta | Adjective - Nominative Masculine Plural | G2033 seven |
| were married | γυναῖκα | gynaika | Noun - Accusative Feminine Singular | G1135 a woman, wife, my lady |
| to her | αὐτὴν | autēn | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 20:29 Leviticus 20:20 · Jeremiah 22:30
Luke 20:32 Ecclesiastes 9:5 · Ecclesiastes 1:4
Luke 20:33 Matthew 22:24–28
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.