Luke

Luke 22:53

⁵³Every day I was with you in the temple courts,^e and you did not lay a hand on Me. But this hour belongs to you and to the power of darkness.”

Footnotes

e 22:53 Literally the temple

Read all of Luke 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Every	καθ’	kath’	Preposition	G2596 down from, against, according to, throughout, during
day	ἡμέραν	hēmeran	Noun - Accusative Feminine Singular	G2250 a day
I	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
was	ὄντος	ontos	Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular	G1510 I am, exist
with	μεθ’	meth’	Preposition	G3326 with, after
you	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῷ	tō	Article - Dative Neuter Singular	G3588 the
temple	ἱερῷ	hierō	Noun - Dative Neuter Singular	G2411 a temple
you did not lay	ἐξετείνατε	exeteinate	Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural	G1614 I stretch out, cast forth
a	τὰς	tas	Article - Accusative Feminine Plural	G3588 the
hand	χεῖρας	cheiras	Noun - Accusative Feminine Plural	G5495 a hand
on	ἐπ’	ep’	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
Me	ἐμέ	eme	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G1473 I
But	ἀλλ’	all’	Conjunction	G235 but, except
this	αὕτη	hautē	Demonstrative Pronoun - Nominative Feminine Singular	G3778 this, he, she, it
hour	ὥρα	hōra	Noun - Nominative Feminine Singular	G5610 an hour, season
belongs	ἐστὶν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
to you	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
to the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
power	ἐξουσία	exousia	Noun - Nominative Feminine Singular	G1849 power, authority, weight
of darkness	σκότους	skotous	Noun - Genitive Neuter Singular	G4655 darkness

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ephesians 6:12 · 2 Corinthians 4:3–6 · John 16:20–22 · Colossians 1:13 · John 12:27 · John 7:45 · Acts 26:18

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.