Luke
Luke 23:2
2And they began to accuse Him, saying, “We found this man subverting our nation, forbidding payment of taxes to Caesar, and proclaiming Himself to be Christ, a King.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| they began | ἤρξαντο | ērxanto | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural | G756 I begin |
| to accuse | κατηγορεῖν | katēgorein | Verb - Present Infinitive Active | G2723 I accuse, charge, prosecute |
| Him | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| saying | λέγοντες | legontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3004 I say, speak |
| We found | εὕραμεν | heuramen | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural | G2147 I find |
| this | Τοῦτον | Touton | Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular | G3778 this, he, she, it |
| subverting | διαστρέφοντα | diastrephonta | Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular | G1294 I pervert, corrupt, oppose |
| our | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| nation | ἔθνος | ethnos | Noun - Accusative Neuter Singular | G1484 a race, people, the Gentiles |
| forbidding | κωλύοντα | kōlyonta | Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular | G2967 I prevent, hinder |
| payment of taxes | φόρους | phorous | Noun - Accusative Masculine Plural | G5411 a tax, tribute |
| to Caesar | Καίσαρι | Kaisari | Noun - Dative Masculine Singular | G2541 Caesar |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| proclaiming | λέγοντα | legonta | Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular | G3004 I say, speak |
| Himself | ἑαυτὸν | heauton | Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G1438 himself, herself, itself |
| to be | εἶναι | einai | Verb - Present Infinitive Active | G1510 I am, exist |
| Christ | Χριστὸν | Christon | Noun - Accusative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| a King | βασιλέα | basilea | Noun - Accusative Masculine Singular | G935 a king, ruler, emperor |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 17:6–7 · Luke 23:14 · John 19:12 · John 18:30 · Mark 14:61–62 · Zechariah 11:8 · John 18:33–37 · Matthew 22:21 · Jeremiah 38:4 · Mark 15:3–5 · Luke 22:69–70 · Acts 16:20–21
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.