Luke
Luke 23:36–37
36The soldiers also mocked Him and came up to offer Him sour wine.h 37“If You are the King of the Jews,” they said, “save Yourself!”
Footnotes
- h 23:36 Or to offer Him wine vinegar
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Luke 23:36
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| soldiers | στρατιῶται | stratiōtai | Noun - Nominative Masculine Plural | G4757 a soldier |
| also | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| mocked | Ἐνέπαιξαν | Enepaixan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G1702 I mock |
| Him | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| came up | προσερχόμενοι | proserchomenoi | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G4334 I come near, consent to |
| to offer | προσφέροντες | prospherontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G4374 I bring to, offer |
| Him | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| sour wine | ὄξος | oxos | Noun - Accusative Neuter Singular | G3690 vinegar, sour wine |
Luke 23:37
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | Εἰ | Ei | Conjunction | G1487 if |
| You | σὺ | sy | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular | G4771 you |
| are | εἶ | ei | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular | G1510 I am, exist |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| King | Βασιλεὺς | Basileus | Noun - Nominative Masculine Singular | G935 a king, ruler, emperor |
| of the | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| Jews | Ἰουδαίων | Ioudaiōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G2453 Jewish |
| they said | λέγοντες | legontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3004 I say, speak |
| save | σῶσον | sōson | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G4982 I save, heal |
| Yourself | σεαυτόν | seauton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 2nd Person Singular | G4572 of yourself |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 23:36 Psalm 69:21 · Matthew 27:48 · Matthew 27:34 · Mark 15:36
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.