Luke
Luke 23:49
49But all those who knew Jesus, including the women who had followed Him from Galilee, stood at a distance watching these things.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| all | πάντες | pantes | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| those who | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| knew | γνωστοὶ | gnōstoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G1110 known, an acquaintance |
| including | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| women | γυναῖκες | gynaikes | Noun - Nominative Feminine Plural | G1135 a woman, wife, my lady |
| who | αἱ | hai | Article - Nominative Feminine Plural | G3588 the |
| had followed | συνακολουθοῦσαι | synakolouthousai | Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Plural | G4870 I accompany |
| Him | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| from | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| Galilee | Γαλιλαίας | Galilaias | Noun - Genitive Feminine Singular | G1056 Galilee |
| stood | εἱστήκεισαν | heistēkeisan | Verb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G2476 I cause to stand, stand |
| at a distance | μακρόθεν | makrothen | Adverb | G3113 from a distance |
| watching | ὁρῶσαι | horōsai | Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Plural | G3708 I see, look upon, experience |
| these things | ταῦτα | tauta | Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural | G3778 this, he, she, it |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 8:2 · Psalm 38:11 · Luke 23:55 · Matthew 27:55–56 · Mark 15:40–41 · Psalm 142:4 · Psalm 88:18 · Mark 15:47 · Luke 23:27
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.