Luke
Luke 5:26
26Everyone was taken with amazement and glorified God. They were filled with awe and said, “We have seen remarkable things today.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Everyone | ἅπαντας | hapantas | Adjective - Accusative Masculine Plural | G537 all, the whole |
| was taken with | ἔλαβεν | elaben | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2983 I receive, take |
| amazement | ἔκστασις | ekstasis | Noun - Nominative Feminine Singular | G1611 bewilderment, amazement |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| glorified | ἐδόξαζον | edoxazon | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G1392 I glorify, honor, bestow glory on |
| God | Θεόν | Theon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| They were filled | ἐπλήσθησαν | eplēsthēsan | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural | G4130 I fill |
| with awe | φόβου | phobou | Noun - Genitive Masculine Singular | G5401 fear, terror, reverence |
| said | λέγοντες | legontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3004 I say, speak |
| We have seen | Εἴδομεν | Eidomen | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural | G3708 I see, look upon, experience |
| remarkable things | παράδοξα | paradoxa | Adjective - Accusative Neuter Plural | G3861 unexpected, strange, wonderful |
| today | σήμερον | sēmeron | Adverb | G4594 today, now |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 9:8 · Matthew 12:23 · Mark 2:12 · Jeremiah 33:9 · Acts 4:21 · Acts 5:11–13 · Hosea 3:5 · Luke 7:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.