Luke
Luke 6:26
26Woe to you when all men speak well of you,
for their fathers treated the false prophets in the same way.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Woe to you | Οὐαὶ | Ouai | Interjection | G3759 woe!, alas! |
| when | ὅταν | hotan | Conjunction | G3752 when, whensoever |
| all | πάντες | pantes | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| men | ἄνθρωποι | anthrōpoi | Noun - Nominative Masculine Plural | G444 a man, one of the human race |
| speak | εἴπωσιν | eipōsin | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| well | καλῶς | kalōs | Adverb | G2573 well, nobly, rightly |
| of you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
| for | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| their | αὐτὰ | auta | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| fathers | πατέρες | pateres | Noun - Nominative Masculine Plural | G3962 father, Father, ancestor |
| treated | ἐποίουν | epoioun | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G4160 I do, make |
| the | τοῖς | tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| false prophets | ψευδοπροφήταις | pseudoprophētais | Noun - Dative Masculine Plural | G5578 a false prophet |
| in the same way | αὐτῶν | autōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 15:19 · James 4:4 · Matthew 7:15 · 1 John 4:5–6 · Micah 2:11 · 2 Peter 2:1–3 · Isaiah 30:10 · 2 Peter 2:18–19 · 2 Thessalonians 2:8–12 · Jeremiah 5:31 · Revelation 13:3–4 · John 7:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.