Luke

Luke 9:27

²⁷But I tell you truly, some who are standing here will not taste death before they see the kingdom of God.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
I tell	λέγω	legō	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G3004 I say, speak
you	ὑμῖν	hymin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural	G4771 you
truly	ἀληθῶς	alēthōs	Adverb	G230 truly, really, certainly
some	τινες	tines	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural	G5100 any one, some one
who	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
are	εἰσίν	eisin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G1510 I am, exist
standing	ἑστηκότων	hestēkotōn	Verb - Perfect Participle Active - Genitive Masculine Plural	G2476 I cause to stand, stand
here	αὐτοῦ	autou	Adverb	G847 here, there
will not taste	γεύσωνται	geusōntai	Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Plural	G1089 I taste, experience
death	θανάτου	thanatou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2288 death
before	ἕως	heōs	Conjunction	G2193 until, as far as
they see	ἴδωσιν	idōsin	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural	G3708 I see, look upon, experience
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
kingdom	βασιλείαν	basileian	Noun - Accusative Feminine Singular	G932 kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.