Mark

Mark 9:1

1Then Jesus said to them, “Truly I tell you, there are some standing here who will not taste death before they see the kingdom of God arrive with power.”

Read all of Mark 9

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ThenΚαὶKaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
saidἔλεγενelegenVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person SingularG2036 to speak or say (by word or writing)
to themαὐτοῖςautoisPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
TrulyἈμὴνAmēnHebrew WordG281 verily, truly, amen, so let it be
I tellλέγωlegōVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG3004 I say, speak
youὑμῖνhyminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralG4771 you
there areεἰσίνeisinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person PluralG1510 I am, exist
someτινεςtinesInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine PluralG5100 any one, some one
standingἑστηκότωνhestēkotōnVerb - Perfect Participle Active - Genitive Masculine PluralG2476 I cause to stand, stand
hereὧδεhōdeAdverbG5602 here
whoοἵτινεςhoitinesPersonal / Relative Pronoun - Nominative Masculine PluralG3748 whosoever, whichsoever, whatsoever
will not tasteγεύσωνταιgeusōntaiVerb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person PluralG1089 I taste, experience
deathθανάτουthanatouNoun - Genitive Masculine SingularG2288 death
beforeἕωςheōsConjunctionG2193 until, as far as
they seeἴδωσινidōsinVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person PluralG3708 I see, look upon, experience
theτὴνtēnArticle - Accusative Feminine SingularG3588 the
kingdomβασιλείανbasileianNoun - Accusative Feminine SingularG932 kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom
of GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
arriveἐληλυθυῖανelēlythuianVerb - Perfect Participle Active - Accusative Feminine SingularG2064 I come, go
withἐνenPrepositionG1722 in, on, among
powerδυνάμειdynameiNoun - Dative Feminine SingularG1411 might, power, marvelous works

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 9:27 · Hebrews 2:9 · Mark 13:30 · Matthew 16:28 · Luke 2:26 · John 8:51–52 · Luke 22:18 · Matthew 24:30 · Matthew 25:31 · Mark 13:26 · Luke 22:30 · John 21:23

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.