Luke

Luke 2:26

²⁶The Holy Spirit had revealed to him that he would not see death before he had seen the Lord’s Christ.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
The	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
Holy	Ἁγίου	Hagiou	Adjective - Genitive Neuter Singular	G40 set apart, holy, sacred
Spirit	Πνεύματος	Pneumatos	Noun - Genitive Neuter Singular	G4151 wind, breath, spirit
had	ἦν	ēn	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
revealed	κεχρηματισμένον	kechrēmatismenon	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Singular	G5537 I warn, am publicly called
to him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
not	μὴ	mē	Adverb	G3361 not, lest
see	ἰδεῖν	idein	Verb - Aorist Infinitive Active	G3708 I see, look upon, experience
death	θάνατον	thanaton	Noun - Accusative Masculine Singular	G2288 death
before	πρὶν	prin	Adverb	G4250 formerly, before
he had seen	ἴδῃ	idē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G3708 I see, look upon, experience
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
Lord’s	Κυρίου	Kyriou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
Christ	Χριστὸν	Christon	Noun - Accusative Masculine Singular	G5547 anointed, the Messiah, the Christ

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.