Mark
Mark 1:35–36
35Early in the morning, while it was still dark, Jesus got up and went out to a solitary place to pray. 36Simon and his companions went to look for Him,
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Mark 1:35
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Early in the morning | πρωῒ | prōi | Adverb | G4404 early in the morning, at dawn |
| while it was | λίαν | lian | Adverb | G3029 very, very much, exceedingly |
| still dark | ἔννυχα | ennycha | Adverb | G1773 in the night |
| got up | ἀναστὰς | anastas | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G450 I raise up, set up, rise from |
| went out | ἐξῆλθεν | exēlthen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1831 I go out, come out |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| a solitary | ἔρημον | erēmon | Adjective - Accusative Masculine Singular | G2048 deserted, desolate, a desert |
| place | τόπον | topon | Noun - Accusative Masculine Singular | G5117 a place |
| to pray | προσηύχετο | prosēucheto | Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G4336 I pray, pray for |
Mark 1:36
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Simon | Σίμων | Simōn | Noun - Nominative Masculine Singular | G4613 Simon |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| his companions | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| went to look for | κατεδίωξεν | katediōxen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2614 I hunt down, follow closely |
| Him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Mark 1:35 Luke 6:12 · Luke 5:16 · Luke 22:39–46 · Ephesians 6:18 · Psalm 5:3 · John 6:15 · Hebrews 5:7 · Matthew 14:23 · Mark 6:46–48 · Luke 4:42–43 · Philippians 2:5 · John 4:34
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.