Mark

Mark 11:25

²⁵And when you stand to pray, if you hold anything against another, forgive it, so that your Father in heaven will forgive your trespasses as well.^h”

Footnotes

h 11:25 BYZ and TR include ²⁶But if you do not forgive, neither will your Father in heaven forgive your trespasses; see Matthew 6:15|MAT 6:15.

Read all of Mark 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
when	ὅταν	hotan	Conjunction	G3752 when, whensoever
you stand	στήκετε	stēkete	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G4739 I stand fast, persevere
to pray	προσευχόμενοι	proseuchomenoi	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural	G4336 I pray, pray for
if	εἴ	ei	Conjunction	G1487 if
you hold	ἔχετε	echete	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G2192 I have, hold, possess
anything	τι	ti	Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular	G5100 any one, some one
against	κατά	kata	Preposition	G2596 down from, against, according to, throughout, during
forgive	ἀφίετε	aphiete	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural	G863 I send away, release, remit, forgive, permit
so that	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
your	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
Father	Πατὴρ	Patēr	Noun - Nominative Masculine Singular	G3962 father, Father, ancestor
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
heaven	οὐρανοῖς	ouranois	Noun - Dative Masculine Plural	G3772 the sky, the heaven
will forgive	ἀφῇ	aphē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G863 I send away, release, remit, forgive, permit
your	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
trespasses	παραπτώματα	paraptōmata	Noun - Accusative Neuter Plural	G3900 a falling away, sin
as well	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 6:14–15 · Colossians 3:13 · Ephesians 4:32 · Luke 6:37 · Matthew 6:12 · James 2:13 · Matthew 5:23 · Matthew 18:23–35 · Matthew 6:5 · Zechariah 3:1 · Luke 18:11 · Revelation 11:4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.