Mark

Mark 11:7–8

⁷Then they led the colt to Jesus and threw their cloaks over it, and He sat on it.

⁸Many in the crowd spread their cloaks on the road, while others spread branches they had cut from the fields.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
they led	φέρουσιν	pherousin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G5342 I carry, bear, bring, lead
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
colt	πῶλον	pōlon	Noun - Accusative Masculine Singular	G4454 a colt, young ass
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
Jesus	Ἰησοῦν	Iēsoun	Noun - Accusative Masculine Singular	G2424 Jesus
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
threw	ἐπιβάλλουσιν	epiballousin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G1911 I throw upon, lay, strike upon
their	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
cloaks	ἱμάτια	himatia	Noun - Accusative Neuter Plural	G2440 outer garment
over it	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
He sat	ἐκάθισεν	ekathisen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2523 I set, make to sit
on	ἐπ’	ep’	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
it	αὐτόν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Many	πολλοὶ	polloi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G4183 much, many, often
spread	ἔστρωσαν	estrōsan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G4766 I spread, make a bed
their	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
cloaks	ἱμάτια	himatia	Noun - Accusative Neuter Plural	G2440 outer garment
on	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
road	ὁδόν	hodon	Noun - Accusative Feminine Singular	G3598 a way, road, journey
while	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
others	ἄλλοι	alloi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G243 other, another, different
branches	στιβάδας	stibadas	Noun - Accusative Feminine Plural	G4746 a bough, branch of a tree
they had cut	κόψαντες	kopsantes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G2875 I cut off, mourn
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
fields	ἀγρῶν	agrōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G68 a field, the country

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Mark 11:7 Luke 19:35–36 · Zechariah 9:9 · Matthew 21:4–5 · Matthew 21:7–8 · John 12:12–16

Mark 11:8 Leviticus 23:40

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.