Mark

Mark 12:25

²⁵When the dead rise, they will neither marry nor be given in marriage. Instead, they will be like the angels in heaven.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
When	ὅταν	hotan	Conjunction	G3752 when, whensoever
the dead rise	ἀναστῶσιν	anastōsin	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural	G450 I raise up, set up, rise from
they will neither marry	γαμοῦσιν	gamousin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G1060 I marry
nor	οὔτε	oute	Conjunction	G3777 and not, neither, nor
be given in marriage	γαμίζονται	gamizontai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural	G1061 I give in marriage
Instead	ἀλλ’	all’	Conjunction	G235 but, except
they will be	εἰσὶν	eisin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G1510 I am, exist
like	ὡς	hōs	Adverb	G5613 as, like as, how, while, so that
angels	ἄγγελοι	angeloi	Noun - Nominative Masculine Plural	G32 an angel, messenger
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
heaven	οὐρανοῖς	ouranois	Noun - Dative Masculine Plural	G3772 the sky, the heaven

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.