Luke
Luke 20:35–36
35But those who are considered worthy to share in the age to come and in the resurrection from the dead will neither marry nor be given in marriage. 36In fact, they can no longer die, because they are like the angels. And since they are sons of the resurrection, they are sons of God.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Luke 20:35
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| those who are | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| considered worthy | καταξιωθέντες | kataxiōthentes | Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural | G2661 I deem worthy |
| to share | τυχεῖν | tychein | Verb - Aorist Infinitive Active | G5177 I obtain, I happen, perhaps |
| in | ἐκείνου | ekeinou | Demonstrative Pronoun - Genitive Masculine Singular | G1565 that, that one there, yonder |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| age | αἰῶνος | aiōnos | Noun - Genitive Masculine Singular | G165 an age, a cycle of time |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| in the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| resurrection | ἀναστάσεως | anastaseōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G386 a rising again, resurrection |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| dead | νεκρῶν | nekrōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G3498 dead, a corpse |
| neither | οὔτε | oute | Conjunction | G3777 and not, neither, nor |
| marry | γαμοῦσιν | gamousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G1060 I marry |
| nor | οὔτε | oute | Conjunction | G3777 and not, neither, nor |
| be given in marriage | γαμίζονται | gamizontai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural | G1061 I give in marriage |
Luke 20:36
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In fact | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| they can | δύνανται | dynantai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural | G1410 I am powerful, am able |
| no | οὐδὲ | oude | Adverb | G3761 neither, nor, not even |
| longer | ἔτι | eti | Adverb | G2089 still, yet, even now |
| die | ἀποθανεῖν | apothanein | Verb - Aorist Infinitive Active | G599 I am dying, am about to die |
| because | γάρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| they are | εἰσιν | eisin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| like | ἰσάγγελοι | isangeloi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G2465 like the angels |
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| since they are | ὄντες | ontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G1510 I am, exist |
| sons | υἱοὶ | huioi | Noun - Nominative Masculine Plural | G5207 a son, descendent |
| of the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| resurrection | ἀναστάσεως | anastaseōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G386 a rising again, resurrection |
| they are | εἰσιν | eisin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| sons | υἱοί | huioi | Noun - Nominative Masculine Plural | G5207 a son, descendent |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 20:35 2 Thessalonians 1:5 · Daniel 12:2–3 · John 5:29 · Matthew 12:32 · Acts 5:41 · Luke 21:36 · Acts 24:15 · Matthew 22:29 · Mark 12:24 · Hebrews 11:35 · Revelation 3:4
Luke 20:36 Revelation 21:4 · Philippians 3:21 · Matthew 22:30 · Revelation 20:6 · 1 Corinthians 15:42 · 1 Corinthians 15:26 · Romans 8:17–23 · Revelation 22:9 · Mark 12:25 · 1 John 3:1–2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.