Mark
Mark 12:31
31The second is this: ‘Love your neighbor as yourself.’h No other commandment is greater than these.”
Footnotes
- h 12:31 Leviticus 19:18|LEV 19:18
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| second | δευτέρα | deutera | Adjective - Nominative Feminine Singular | G1208 second, in the second place, for the second time |
| this | αὕτη | hautē | Personal / Possessive Pronoun - Nominative Feminine Singular | G3778 this, he, she, it |
| Love | Ἀγαπήσεις | Agapēseis | Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Singular | G25 I love |
| your | σου | sou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular | G4771 you |
| neighbor | πλησίον | plēsion | Adverb | G4139 near, nearby, a neighbor |
| as | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| yourself | σεαυτόν | seauton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 2nd Person Singular | G4572 of yourself |
| No | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| other | ἄλλη | allē | Adjective - Nominative Feminine Singular | G243 other, another, different |
| commandment | ἐντολὴ | entolē | Noun - Nominative Feminine Singular | G1785 an ordinance, injunction, command |
| is | ἔστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| greater | μείζων | meizōn | Adjective - Nominative Feminine Singular - Comparative | G3173 large, great |
| than these | τούτων | toutōn | Demonstrative Pronoun - Genitive Feminine Plural | G3778 this, he, she, it |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 13:8–9 · Matthew 22:39 · Leviticus 19:18 · Luke 10:27 · 1 Corinthians 13:4–8 · Matthew 7:12 · Galatians 5:14 · 1 John 4:21 · 1 John 4:7–8 · James 2:8–13 · Matthew 19:18–19 · Luke 10:36–37
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.