Mark

Mark 14:57–59

⁵⁷Then some men stood up and testified falsely against Him: ⁵⁸“We heard Him say, ‘I will destroy this man-made temple, and in three days I will build another that is made without hands.’” ⁵⁹But even their testimony was inconsistent.

Read all of Mark 14

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Mark 14:57

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	Καί	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
some	τινες	tines	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural	G5100 any one, some one
stood up	ἀναστάντες	anastantes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G450 I raise up, set up, rise from
testified falsely	ἐψευδομαρτύρουν	epseudomartyroun	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G5576 I testify falsely
against	κατ’	kat’	Preposition	G2596 down from, against, according to, throughout, during
Him	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same

Mark 14:58

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
We	Ἡμεῖς	Hēmeis	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural	G1473 I
heard	ἠκούσαμεν	ēkousamen	Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural	G191 I hear, listen
Him	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
say	λέγοντος	legontos	Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular	G3004 I say, speak
I	Ἐγὼ	Egō	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular	G1473 I
will destroy	καταλύσω	katalysō	Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular	G2647 I break up, overthrow, unharness, find a lodging
this	τοῦτον	touton	Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular	G3778 this, he, she, it
man-made	χειροποίητον	cheiropoiēton	Adjective - Accusative Masculine Singular	G5499 done or made with hands
temple	ναὸν	naon	Noun - Accusative Masculine Singular	G3485 a temple, shrine
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
in	διὰ	dia	Preposition	G1223 through, on account of
three	τριῶν	triōn	Adjective - Genitive Feminine Plural	G5140 three
days	ἡμερῶν	hēmerōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G2250 a day
I will build	οἰκοδομήσω	oikodomēsō	Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular	G3618 I build, build up, edify
another	ἄλλον	allon	Adjective - Accusative Masculine Singular	G243 other, another, different
made without hands	ἀχειροποίητον	acheiropoiēton	Adjective - Accusative Masculine Singular	G886 not made by hand, not handmade

Mark 14:59

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But even	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
their	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
testimony	μαρτυρία	martyria	Noun - Nominative Feminine Singular	G3141 witness, evidence, testimony
was	ἦν	ēn	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
inconsistent	ἴση	isē	Adjective - Nominative Feminine Singular	G2470 equal, identical

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Mark 14:57 Acts 6:13–14 · Matthew 26:60–61

Mark 14:58 John 2:19 · Hebrews 9:11 · 2 Corinthians 5:1 · Acts 7:48 · Mark 15:29 · Hebrews 9:24 · Daniel 2:34

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.