Mark
Mark 15:1–5
1Early in the morning, the chief priests, elders, scribes, and the whole Sanhedrina devised a plan. They bound Jesus, led Him away, and handed Him over to Pilate.
2So Pilate questioned Him, “Are You the King of the Jews?”
“You have said so,” Jesus replied.
3And the chief priests began to accuse Him of many things.
4Then Pilate questioned Him again, “Have You no answer? Look how many charges they are bringing against You!”
5But to Pilate’s amazement, Jesus made no further reply.
Footnotes
- a 15:1 Or the whole Council
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Mark 15:1
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Early | εὐθὺς | euthys | Adverb | G2112 immediately, soon |
| in the morning | πρωῒ | prōi | Adverb | G4404 early in the morning, at dawn |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| chief priests | ἀρχιερεῖς | archiereis | Noun - Nominative Masculine Plural | G749 high priest, chief priest |
| elders | πρεσβυτέρων | presbyterōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G4245 elder |
| scribes | γραμματέων | grammateōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G1122 a scribe, town-clerk, man of learning |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | τὸ | to | Article - Nominative Neuter Singular | G3588 the |
| whole | ὅλον | holon | Adjective - Nominative Neuter Singular | G3650 all, the whole, entire |
| Sanhedrin | συνέδριον | synedrion | Noun - Nominative Neuter Singular | G4892 a council, the Sanhedrin |
| devised | ποιήσαντες | poiēsantes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G4160 I do, make |
| a plan | συμβούλιον | symboulion | Noun - Accusative Neuter Singular | G4824 a council, advice |
| They bound | δήσαντες | dēsantes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G1210 I bind |
| Jesus | Ἰησοῦν | Iēsoun | Noun - Accusative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| led | ἀπήνεγκαν | apēnenkan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G667 I carry, bear away |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| handed | παρέδωκαν | paredōkan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G3860 I hand over, deliver, betray |
| to Pilate | Πιλάτῳ | Pilatō | Noun - Dative Masculine Singular | G4091 Pilate |
Mark 15:2
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Pilate | Πιλᾶτος | Pilatos | Noun - Nominative Masculine Singular | G4091 Pilate |
| questioned | ἐπηρώτησεν | epērōtēsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1905 I interrogate, question, demand of |
| Him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| Are | εἶ | ei | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular | G1510 I am, exist |
| You | Σὺ | Sy | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular | G4771 you |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| King | Βασιλεὺς | Basileus | Noun - Nominative Masculine Singular | G935 a king, ruler, emperor |
| of the | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| Jews | Ἰουδαίων | Ioudaiōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G2453 Jewish |
| You | Σὺ | Sy | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular | G4771 you |
| have said so | λέγεις | legeis | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular | G3004 I say, speak |
| replied | ἀποκριθεὶς | apokritheis | Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular | G611 I answer, reply |
Mark 15:3
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| chief priests | ἀρχιερεῖς | archiereis | Noun - Nominative Masculine Plural | G749 high priest, chief priest |
| began to accuse | κατηγόρουν | katēgoroun | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G2723 I accuse, charge, prosecute |
| Him | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| of many things | πολλά | polla | Adjective - Accusative Neuter Plural | G4183 much, many, often |
Mark 15:4
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| Pilate | Πιλᾶτος | Pilatos | Noun - Nominative Masculine Singular | G4091 Pilate |
| questioned | ἐπηρώτα | epērōta | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1905 I interrogate, question, demand of |
| Him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| again | πάλιν | palin | Adverb | G3825 again, further, on the other hand |
| Have You no answer | ἀποκρίνῃ | apokrinē | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person Singular | G611 I answer, reply |
| Look | ἴδε | ide | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G2400 See! Lo! Behold! Look! |
| how many charges | πόσα | posa | Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Plural | G4214 how much, how great, how many |
| they are bringing against | κατηγοροῦσιν | katēgorousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G2723 I accuse, charge, prosecute |
| You | σου | sou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular | G4771 you |
Mark 15:5
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| to | ὥστε | hōste | Conjunction | G5620 so that, therefore |
| Pilate’s | Πιλᾶτον | Pilaton | Noun - Accusative Masculine Singular | G4091 Pilate |
| amazement | θαυμάζειν | thaumazein | Verb - Present Infinitive Active | G2296 I wonder, admire |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous | Noun - Nominative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| made no further reply | ἀπεκρίθη | apekrithē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G611 I answer, reply |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Mark 15:1 Matthew 27:1–2 · Luke 22:66 · Acts 3:13 · Luke 23:1–5 · John 18:28–38
Mark 15:2 Matthew 2:2 · Matthew 27:11–14 · 1 Timothy 6:13 · Mark 15:26 · Mark 15:18
Mark 15:3 Isaiah 53:7
Mark 15:4 John 19:10
Mark 15:5 Isaiah 53:7 · Zechariah 3:8 · Psalm 71:7 · Matthew 27:14 · 1 Corinthians 4:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.