Matthew

Matthew 27:1–2

¹When morning came, all the chief priests and elders of the people conspired against Jesus to put Him to death. ²They bound Him, led Him away, and handed Him over to Pilate the governor.

Read all of Matthew 27

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Matthew 27:1

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
When	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
morning	Πρωΐας	Prōias	Noun - Genitive Feminine Singular	G4405 early morning
came	γενομένης	genomenēs	Verb - Aorist Participle Middle - Genitive Feminine Singular	G1096 I come into being, am born
all	πάντες	pantes	Adjective - Nominative Masculine Plural	G3956 all, the whole, every kind of
the	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
chief priests	ἀρχιερεῖς	archiereis	Noun - Nominative Masculine Plural	G749 high priest, chief priest
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
elders	πρεσβύτεροι	presbyteroi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G4245 elder
of the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
people	λαοῦ	laou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2992 a people, the crowd
conspired	συμβούλιον	symboulion	Noun - Accusative Neuter Singular	G4824 a council, advice
against	κατὰ	kata	Preposition	G2596 down from, against, according to, throughout, during
Jesus	Ἰησοῦ	Iēsou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2424 Jesus
to	ὥστε	hōste	Conjunction	G5620 so that, therefore
put Him to death	θανατῶσαι	thanatōsai	Verb - Aorist Infinitive Active	G2289 I put to death, subdue

Matthew 27:2

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
They bound	δήσαντες	dēsantes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G1210 I bind
Him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
led	ἀπήγαγον	apēgagon	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G520 I lead, carry, take away
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
handed	παρέδωκαν	paredōkan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G3860 I hand over, deliver, betray
Pilate	Πιλάτῳ	Pilatō	Noun - Dative Masculine Singular	G4091 Pilate
the	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
governor	ἡγεμόνι	hēgemoni	Noun - Dative Masculine Singular	G2232 a governor

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 27:1 Mark 15:1 · John 18:28 · Micah 2:1 · Luke 22:66 · Psalm 2:2 · Matthew 26:3–4 · Matthew 23:13

Matthew 27:2 Matthew 20:19 · Acts 3:13 · 1 Timothy 6:13 · Luke 13:1

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.