Mark
Mark 16:8
8So the women left the tomb and ran away, trembling and bewildered. And in their fear they did not say a word to anyone.b
Footnotes
- b 16:8 Some early manuscripts end the Gospel of Mark after verse 8. Other manuscripts contain only a short ending, a version of the following: 9But they quickly reported all these instructions to Peter’s companions. Afterward, Jesus Himself, through them, sent out from east to west the sacred and imperishable proclamation of eternal salvation. Amen.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| left | ἐξελθοῦσαι | exelthousai | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Feminine Plural | G1831 I go out, come out |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Neuter Singular | G3588 the |
| tomb | μνημείου | mnēmeiou | Noun - Genitive Neuter Singular | G3419 a tomb, sepulcher |
| and ran away | ἔφυγον | ephygon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G5343 I flee, escape, shun |
| trembling | τρόμος | tromos | Noun - Nominative Masculine Singular | G5156 a trembling |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| bewildered | ἔκστασις | ekstasis | Noun - Nominative Feminine Singular | G1611 bewilderment, amazement |
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| in their fear | ἐφοβοῦντο | ephobounto | Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural | G5399 I fear, am terrified |
| they did not say | εἶπαν | eipan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2036 to speak or say (by word or writing) |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 24:9–11 · Mark 16:5–6 · Luke 24:22–24 · Matthew 28:8 · Luke 24:37
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.