Mark

Mark 3:32–33

³²and a crowd was sitting around Him. “Look,” He was told, “Your mother and brothers^h are outside, asking for You.”

³³But Jesus replied, “Who are My mother and My brothers?”

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
a crowd	ὄχλος	ochlos	Noun - Nominative Masculine Singular	G3793 a crowd
was sitting	ἐκάθητο	ekathēto	Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G2521 I sit, am seated
around	περὶ	peri	Preposition	G4012 about, concerning, around
Him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
Look	Ἰδοὺ	Idou	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular	G2400 See! Lo! Behold! Look!
He was told	λέγουσιν	legousin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G3004 I say, speak
Your	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
mother	μήτηρ	mētēr	Noun - Nominative Feminine Singular	G3384 a mother
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
brothers	ἀδελφοί	adelphoi	Noun - Nominative Masculine Plural	G80 a brother
are outside	ἔξω	exō	Adverb	G1854 without, outside
asking for	ζητοῦσίν	zētousin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G2212 I seek, search for, desire
You	σε	se	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular	G4771 you

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
replied	ἀποκριθεὶς	apokritheis	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular	G611 I answer, reply
Who	Τίς	Tis	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Feminine Singular	G5101 who, which, what
are	ἐστιν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
mother	μήτηρ	mētēr	Noun - Nominative Feminine Singular	G3384 a mother
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
brothers	ἀδελφοί	adelphoi	Noun - Nominative Masculine Plural	G80 a brother

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Mark 3:33 Mark 3:21 · Deuteronomy 33:9 · 2 Corinthians 5:16 · Mark 6:3 · John 2:4 · Luke 2:49 · John 7:3–5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.