Mark

Mark 5:38

³⁸When they arrived at the house of the synagogue leader, Jesus saw the commotion and the people weeping and wailing loudly.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
When	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
they arrived	ἔρχονται	erchontai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural	G2064 I come, go
at	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
house	οἶκον	oikon	Noun - Accusative Masculine Singular	G3624 a house, household
of	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
the synagogue leader	ἀρχισυναγώγου	archisynagōgou	Noun - Genitive Masculine Singular	G752 a leader of the synagogue
saw	θεωρεῖ	theōrei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G2334 I behold, look at, experience
commotion	θόρυβον	thorybon	Noun - Accusative Masculine Singular	G2351 confused noise, riot, disturbance
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
weeping	κλαίοντας	klaiontas	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural	G2799 I weep, weep for, mourn
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
wailing	ἀλαλάζοντας	alalazontas	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural	G214 I cry aloud, a clanging or clashing cymbal
loudly	πολλά	polla	Adjective - Accusative Neuter Plural	G4183 much, many, often

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.