Mark

Mark 6:42–44

⁴²They all ate and were satisfied, ⁴³and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces of bread and fish. ⁴⁴And there were five thousand men who had eaten the loaves.

Read all of Mark 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Mark 6:42

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
all	πάντες	pantes	Adjective - Nominative Masculine Plural	G3956 all, the whole, every kind of
ate	ἔφαγον	ephagon	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G5315 I eat
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
were satisfied	ἐχορτάσθησαν	echortasthēsan	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural	G5526 I feed, satisfy

Mark 6:43

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
picked up	ἦραν	ēran	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G142 I raise, lift up
twelve	δώδεκα	dōdeka	Adjective - Genitive Masculine Plural	G1427 twelve
basketfuls	κοφίνων	kophinōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G2894 a large basket
of broken pieces of bread	κλάσματα	klasmata	Noun - Accusative Neuter Plural	G2801 a fragment
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
fish	ἰχθύων	ichthyōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G2486 a fish

Mark 6:44

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
there were	ἦσαν	ēsan	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G1510 I am, exist
five thousand	πεντακισχίλιοι	pentakischilioi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G4000 five thousand
men	ἄνδρες	andres	Noun - Nominative Masculine Plural	G435 a male human being, a man
who	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
had eaten	φαγόντες	phagontes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G5315 I eat
the	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
loaves	ἄρτους	artous	Noun - Accusative Masculine Plural	G740 bread, a loaf, food

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Mark 6:42 Mark 8:8–9 · Luke 9:17 · Matthew 15:37–38 · John 6:12 · Matthew 14:20–21 · 2 Kings 4:42–44

Mark 6:43 Mark 8:19–20

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.