Matthew
Matthew 11:1
1After Jesus had finished instructing His twelve disciples, He went on from there to teach and preach in their cities.a
Footnotes
- a 11:1 That is, in the towns of Galilee
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| After | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous | Noun - Nominative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| had finished | ἐτέλεσεν | etelesen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G5055 I end, accomplish, pay |
| instructing | διατάσσων | diatassōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G1299 I give orders to, prescribe |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| twelve | δώδεκα | dōdeka | Adjective - Dative Masculine Plural | G1427 twelve |
| disciples | μαθηταῖς | mathētais | Noun - Dative Masculine Plural | G3101 a learner, disciple, pupil |
| He went on | μετέβη | metebē | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G3327 I leave, depart, remove, pass over |
| from there | ἐκεῖθεν | ekeithen | Adverb | G1564 thence, from that place |
| to teach | διδάσκειν | didaskein | Verb - Present Infinitive Active | G1321 I teach |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| preach | κηρύσσειν | kēryssein | Verb - Present Infinitive Active | G2784 I proclaim, herald, preach |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| their | αὐτῶν | autōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| cities | πόλεσιν | polesin | Noun - Dative Feminine Plural | G4172 a city |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 61:1–3 · Acts 10:38 · Luke 8:1 · Matthew 9:35 · Luke 4:15–21 · 2 Thessalonians 3:10 · 2 Thessalonians 3:6 · 1 Thessalonians 4:2 · John 15:10 · Matthew 7:28 · Mark 1:38–39 · Acts 1:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.