Matthew
Matthew 11:28
28Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Come | Δεῦτε | Deute | Verb - Imperative - 2nd Person Plural | G1205 come hither, come, hither |
| to | πρός | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| Me | με | me | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
| all | πάντες | pantes | Adjective - Vocative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| you who | οἱ | hoi | Article - Vocative Masculine Plural | G3588 the |
| are weary | κοπιῶντες | kopiōntes | Verb - Present Participle Active - Vocative Masculine Plural | G2872 I grow weary, toil |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| burdened | πεφορτισμένοι | pephortismenoi | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Vocative Masculine Plural | G5412 I load, burden |
| and I | κἀγὼ | kagō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G2504 I also, I too |
| will give you rest | ἀναπαύσω | anapausō | Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular | G373 I make to rest, give rest to, rest, take my ease |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 11:29 · John 7:37 · John 6:37 · Galatians 5:1 · Isaiah 55:1–3 · Revelation 22:17 · Jeremiah 6:16 · Isaiah 48:17–18 · Psalm 116:7 · Isaiah 28:12 · Isaiah 45:22–25 · Matthew 23:4
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.