Matthew
Matthew 12:48
48But Jesus replied, “Who is My mother, and who are My brothers?”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| replied | εἶπεν | eipen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| Who | Τίς | Tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Feminine Singular | G5101 who, which, what |
| is | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| My | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| mother | μήτηρ | mētēr | Noun - Nominative Feminine Singular | G3384 a mother |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| who | τίνες | tines | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural | G5101 who, which, what |
| are | εἰσὶν | eisin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| My | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| brothers | ἀδελφοί | adelphoi | Noun - Nominative Masculine Plural | G80 a brother |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.