Matthew

Matthew 18:18–19

¹⁸Truly I tell you, whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven.

¹⁹Again, I tell you truly that if two of you on the earth agree about anything you ask for, it will be done for you by My Father in heaven.

Read all of Matthew 18

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Matthew 18:18

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Truly	Ἀμὴν	Amēn	Hebrew Word	G281 verily, truly, amen, so let it be
I tell	λέγω	legō	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G3004 I say, speak
you	ὑμῖν	hymin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural	G4771 you
whatever	ὅσα	hosa	Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Plural	G3745 how much, how great, how many
you bind	δήσητε	dēsēte	Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural	G1210 I bind
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
earth	γῆς	gēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G1093 the earth, soil, land
will be	ἔσται	estai	Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
bound	δεδεμένα	dedemena	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Plural	G1210 I bind
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
heaven	οὐρανῷ	ouranō	Noun - Dative Masculine Singular	G3772 the sky, the heaven
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
whatever	ὅσα	hosa	Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Plural	G3745 how much, how great, how many
you loose	λύσητε	lysēte	Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural	G3089 I loose, untie, release, destroy
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
earth	γῆς	gēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G1093 the earth, soil, land
will be	ἔσται	estai	Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
loosed	λελυμένα	lelymena	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Plural	G3089 I loose, untie, release, destroy
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
heaven	οὐρανῷ	ouranō	Noun - Dative Masculine Singular	G3772 the sky, the heaven

Matthew 18:19

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Again	Πάλιν	Palin	Adverb	G3825 again, further, on the other hand
I tell	λέγω	legō	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G3004 I say, speak
you	ὑμῖν	hymin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural	G4771 you
truly	ἀμὴν	amēn	Hebrew Word	G281 verily, truly, amen, so let it be
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
if	ἐὰν	ean	Conjunction	G1437 if
two	δύο	dyo	Adjective - Nominative Masculine Plural	G1417 two
of	ἐξ	ex	Preposition	G1537 from out, out from among, from
you	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
earth	γῆς	gēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G1093 the earth, soil, land
agree	συμφωνήσωσιν	symphōnēsōsin	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural	G4856 I agree with
about	περὶ	peri	Preposition	G4012 about, concerning, around
anything	παντὸς	pantos	Adjective - Genitive Neuter Singular	G3956 all, the whole, every kind of
ask for	αἰτήσωνται	aitēsōntai	Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Plural	G154 I ask, request, beg, petition
it will be done	γενήσεται	genēsetai	Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular	G1096 I come into being, am born
for	αὐτοῖς	autois	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
by	παρὰ	para	Preposition	G3844 from, in the presence of
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
Father	Πατρός	Patros	Noun - Genitive Masculine Singular	G3962 father, Father, ancestor
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
heaven	οὐρανοῖς	ouranois	Noun - Dative Masculine Plural	G3772 the sky, the heaven

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 18:18 Matthew 16:19 · 2 Corinthians 2:10 · John 20:23 · 1 Corinthians 5:4–5 · Revelation 3:7–8

Matthew 18:19 Matthew 7:7 · 1 John 5:14–16 · Mark 11:24 · John 14:13–14 · John 16:23 · Philippians 1:19 · Matthew 21:22 · James 5:14–16 · John 15:7 · 1 John 3:22 · John 15:16 · Acts 12:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.