Matthew

Matthew 24:27

²⁷For just as the lightning comes from the east and flashes as far as the west, so will be the coming of the Son of Man.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
For	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
just as	ὥσπερ	hōsper	Adverb	G5618 just as, as
the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
lightning	ἀστραπὴ	astrapē	Noun - Nominative Feminine Singular	G796 a flash of lightning, brightness, luster
comes	ἐξέρχεται	exerchetai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G1831 I go out, come out
from	ἀπὸ	apo	Preposition	G575 from, away from
east	ἀνατολῶν	anatolōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G395 rising of the sun, the East
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
flashes	φαίνεται	phainetai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G5316 I shine, appear, seem
as far as	ἕως	heōs	Preposition	G2193 until, as far as
west	δυσμῶν	dysmōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G1424 a setting of the sun, the West
so	οὕτως	houtōs	Adverb	G3779 thus, so, in this manner
will be	ἔσται	estai	Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
coming	παρουσία	parousia	Noun - Nominative Feminine Singular	G3952 presence, a coming, arrival, advent
of the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
Son	Υἱοῦ	Huiou	Noun - Genitive Masculine Singular	G5207 a son, descendent
of Man	ἀνθρώπου	anthrōpou	Noun - Genitive Masculine Singular	G444 a man, one of the human race

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.