Matthew

Matthew 26:75

75Then Peter remembered the word that Jesus had spoken: “Before the rooster crows, you will deny Me three times.” And he went outside and wept bitterly.

Read all of Matthew 26

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ThenΚαὶKaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
PeterΠέτροςPetrosNoun - Nominative Masculine SingularG4074 Peter
rememberedἐμνήσθηemnēsthēVerb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person SingularG3403 I remember, recall
theτοῦtouArticle - Genitive Neuter SingularG3588 the
wordῥήματοςrhēmatosNoun - Genitive Neuter SingularG4487 a thing spoken
JesusἸησοῦIēsouNoun - Genitive Masculine SingularG2424 Jesus
had spokenεἰρηκότοςeirēkotosVerb - Perfect Participle Active - Genitive Masculine SingularG2046 I say, speak
BeforeΠρὶνPrinAdverbG4250 formerly, before
roosterἀλέκτοραalektoraNoun - Accusative Masculine SingularG220 a cock, rooster
crowsφωνῆσαιphōnēsaiVerb - Aorist Infinitive ActiveG5455 I crow, shout, summon
you will denyἀπαρνήσῃaparnēsēVerb - Future Indicative Middle - 2nd Person SingularG533 I deny, disown, disregard
MeμεmePersonal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person SingularG1473 I
three timesτρὶςtrisAdverbG5151 three times
AndκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
he wentἐξελθὼνexelthōnVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine SingularG1831 I go out, come out
outsideἔξωexōAdverbG1854 without, outside
weptἔκλαυσενeklausenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2799 I weep, weep for, mourn
bitterlyπικρῶςpikrōsAdverbG4090 bitterly

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Romans 7:18–20 · Matthew 26:34 · Luke 22:31–34 · John 13:38 · Luke 22:61–62 · Matthew 27:3–5 · Galatians 6:1

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.