Matthew

Matthew 4:5–6

5Then the devil took Him to the holy city and set Him on the pinnacle of the temple. 6“If You are the Son of God,” he said, “throw Yourself down. For it is written:

‘He will command His angels concerning You,

and they will lift You up in their hands,

so that You will not strike Your foot

against a stone.’b”

Footnotes

  • b 4:6 Psalm 91:11–12|PSA 91:11-12

Read all of Matthew 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Matthew 4:5

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ThenΤότεToteAdverbG5119 then
theὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
devilδιάβολοςdiabolosAdjective - Nominative Masculine SingularG1228 slanderous, the Slanderer, the Devil
tookπαραλαμβάνειparalambaneiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG3880 I take, receive
HimαὐτὸνautonPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
toεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
theτὴνtēnArticle - Accusative Feminine SingularG3588 the
holyἁγίανhagianAdjective - Accusative Feminine SingularG40 set apart, holy, sacred
cityπόλινpolinNoun - Accusative Feminine SingularG4172 a city
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
setἔστησενestēsenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2476 I cause to stand, stand
HimαὐτὸνautonPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
onἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
theτὸtoArticle - Accusative Neuter SingularG3588 the
pinnacleπτερύγιονpterygionNoun - Accusative Neuter SingularG4419 an extremity, battlement, parapet
of theτοῦtouArticle - Genitive Neuter SingularG3588 the
templeἱεροῦhierouNoun - Genitive Neuter SingularG2411 a temple

Matthew 4:6

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
IfΕἰEiConjunctionG1487 if
You areεἶeiVerb - Present Indicative Active - 2nd Person SingularG1510 I am, exist
SonΥἱὸςHuiosNoun - Nominative Masculine SingularG5207 a son, descendent
of GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
he saidλέγειlegeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG3004 I say, speak
throwβάλεbaleVerb - Aorist Imperative Active - 2nd Person SingularG906 I cast, throw, rush, put, place, drop
YourselfσεαυτὸνseautonPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 2nd Person SingularG4572 of yourself
downκάτωkatōAdverbG2736 down, below, lower, under, less
ForγὰρgarConjunctionG1063 for
it is writtenγέγραπταιgegraptaiVerb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularG1125 I write
He will commandἐντελεῖταιenteleitaiVerb - Future Indicative Middle - 3rd Person SingularG1781 I give orders, command
HisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
angelsἀγγέλοιςangeloisNoun - Dative Masculine PluralG32 an angel, messenger
concerningπερὶperiPrepositionG4012 about, concerning, around
YouσοῦsouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person SingularG4771 you
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
they will lift You upἀροῦσίνarousinVerb - Future Indicative Active - 3rd Person PluralG142 I raise, lift up
inἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
handsχειρῶνcheirōnNoun - Genitive Feminine PluralG5495 a hand
so that You will not strikeπροσκόψῃςproskopsēsVerb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person SingularG4350 I stumble
YourσουsouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person SingularG4771 you
footπόδαpodaNoun - Accusative Masculine SingularG4228 the foot
againstπρὸςprosPrepositionG4314 to, towards, with
a stoneλίθονlithonNoun - Accusative Masculine SingularG3037 a stone

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 4:5 Luke 4:9 · Revelation 11:2 · Matthew 27:53 · Isaiah 48:2

Matthew 4:6 Psalm 91:11–12 · Hebrews 1:14 · Psalm 34:7 · 2 Corinthians 11:14 · Psalm 34:20 · Matthew 4:4 · Job 5:23 · Job 1:10 · Luke 4:9–12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.