Numbers

Numbers 14:43

⁴³For there the Amalekites and Canaanites will face you, and you will fall by the sword. Because you have turned away from the LORD, He will not be with you.”

Read all of Numbers 14

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
For	כִּי֩	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
there	שָׁם֙	šām	Adverb	H8033 there, thither
the Amalekites	הָעֲמָלֵקִ֨י	hā·‘ă·mā·lê·qî	Article; Noun - proper - masculine singular	H6003 Amalekite
and Canaanites	וְהַכְּנַעֲנִ֥י	wə·hak·kə·na·‘ă·nî	Conjunctive waw, Article; Noun - proper - masculine singular	H3669 trader, merchant
will face you	לִפְנֵיכֶ֔ם	lip̄·nê·ḵem	Preposition-l; Noun - masculine plural construct; second person masculine plural	H6440 face, before
and you will fall	וּנְפַלְתֶּ֖ם	ū·nə·p̄al·tem	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural	H5307 fall, lie
by the sword	בֶּחָ֑רֶב	be·ḥā·reḇ	Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H2719 sword
Because	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
you have turned	שַׁבְתֶּם֙	šaḇ·tem	Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural	H7725 turn back, return
away	מֵאַחֲרֵ֣י	mê·’a·ḥă·rê	Preposition-m	H310 behind
from the LORD	יְהוָ֔ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
will not	וְלֹא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
be	יִהְיֶ֥ה	yih·yeh	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
with you	עִמָּכֶֽם׃	‘im·mā·ḵem	Preposition; second person masculine plural	H5973 with

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Chronicles 15:2 · Numbers 13:29 · Numbers 14:25

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.