Numbers

Numbers 14:5

⁵Then Moses and Aaron fell facedown before the whole assembly of the congregation of Israel.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then Moses	מֹשֶׁ֛ה	mō·šeh	Noun - proper - masculine singular	H4872 Moses
and Aaron	וְאַהֲרֹ֖ן	wə·’a·hă·rōn	Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular	H175 Aaron
fell	וַיִּפֹּ֥ל	way·yip·pōl	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5307 fall, lie
facedown	פְּנֵיהֶ֑ם	pə·nê·hem	Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H6440 face, before
before	לִפְנֵ֕י	lip̄·nê	Preposition-l; Noun - common plural construct	H6440 face, before
the whole	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
assembly	קְהַ֥ל	qə·hal	Noun - masculine singular construct	H6951 assembly, convocation, congregation
of the congregation	עֲדַ֖ת	‘ă·ḏaṯ	Noun - feminine singular construct	H5712 congregation
of Israel	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.