Numbers
Numbers 18:1
1So the LORD said to Aaron, “You and your sons and your father’s house must bear the iniquity involving the sanctuary. And you and your sons alone must bear the iniquity involving your priesthood.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| said | וַיֹּ֤אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to | אֶֽל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Aaron | אַהֲרֹ֔ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| You | אַתָּ֗ה | ’at·tāh | Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| and your sons | וּבָנֶ֤יךָ | ū·ḇā·ne·ḵā | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H1121 son |
| and your father’s | אָבִ֙יךָ֙ | ’ā·ḇî·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H1 father |
| house | וּבֵית־ | ū·ḇêṯ- | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| must bear | תִּשְׂא֖וּ | tiś·’ū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H5375 lift, take, carry |
| the iniquity | עֲוֺ֣ן | ‘ă·wōn | Noun - common singular construct | H5771 iniquity, guilt, or punishment of iniquity |
| the sanctuary | הַמִּקְדָּ֑שׁ | ham·miq·dāš | Article; Noun - masculine singular | H4720 sacred place, sanctuary |
| And you | וְאַתָּה֙ | wə·’at·tāh | Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| and your sons | וּבָנֶ֣יךָ | ū·ḇā·ne·ḵā | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H1121 son |
| must bear | תִּשְׂא֖וּ | tiś·’ū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H5375 lift, take, carry |
| the iniquity | עֲוֺ֥ן | ‘ă·wōn | Noun - common singular construct | H5771 iniquity, guilt, or punishment of iniquity |
| your priesthood | כְּהֻנַּתְכֶֽם׃ | kə·hun·naṯ·ḵem | Noun - feminine singular construct; second person masculine plural | H3550 priesthood |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 28:38 · 1 Peter 2:24 · Hebrews 4:15 · Ezekiel 3:18–19 · Hebrews 13:17 · Acts 20:26–27
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.