Numbers
Numbers 19:11–16
11Whoever touches any dead body will be unclean for seven days. 12He must purify himself with the water on the third day and on the seventh day; then he will be clean. But if he does not purify himself on the third and seventh days, he will not be clean. 13Anyone who touches a human corpse and fails to purify himself defiles the tabernacle of the LORD. That person must be cut off from Israel. He remains unclean, because the water of purification has not been sprinkled on him, and his uncleanness is still on him.
14This is the law when a person dies in a tent: Everyone who enters the tent and everyone already in the tent will be unclean for seven days, 15and any open container without a lid fastened on it is unclean.
16Anyone in the open field who touches someone who has been killed by the sword or has died of natural causes, or anyone who touches a human bone or a grave, will be unclean for seven days.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Numbers 19:11
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Whoever touches | הַנֹּגֵ֥עַ | han·nō·ḡê·a‘ | Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H5060 touch, reach, strike |
| any | לְכָל־ | lə·ḵāl | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| dead | בְּמֵ֖ת | bə·mêṯ | Preposition-b; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H4191 die |
| body | נֶ֣פֶשׁ | ne·p̄eš | Noun - feminine singular | H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion |
| will be unclean | וְטָמֵ֖א | wə·ṭā·mê | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H2930 be or become unclean |
| for seven | שִׁבְעַ֥ת | šiḇ·‘aṯ | Number - masculine singular construct | H7651 seven |
| days | יָמִֽים׃ | yā·mîm | Noun - masculine plural | H3117 day |
Numbers 19:12
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He | ה֣וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| must purify himself | יִתְחַטָּא־ | yiṯ·ḥaṭ·ṭā- | Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular | H2398 miss |
| with | ב֞וֹ | ḇōw | Preposition; third person masculine singular | |
| on the third | הַשְּׁלִישִׁ֛י | haš·šə·lî·šî | Article; Number - ordinal masculine singular | H7992 third |
| day | בַּיּ֧וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| and on the seventh | הַשְּׁבִיעִ֖י | haš·šə·ḇî·‘î | Article; Number - ordinal masculine singular | H7637 seventh |
| day | וּבַיּ֥וֹם | ū·ḇay·yō·wm | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| then he will be clean | יִטְהָ֑ר | yiṭ·hār | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H2891 be clean, pure |
| But if | וְאִם־ | wə·’im- | Conjunction | H518 if |
| he does not | לֹ֨א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| purify himself | יִתְחַטָּ֜א | yiṯ·ḥaṭ·ṭā | Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular | H2398 miss |
| on the third | הַשְּׁלִישִׁ֛י | haš·šə·lî·šî | Article; Number - ordinal masculine singular | H7992 third |
| and seventh | הַשְּׁבִיעִ֖י | haš·šə·ḇî·‘î | Article; Number - ordinal masculine singular | H7637 seventh |
| days | בַּיּ֧וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| he will not | לֹ֥א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| be clean | יִטְהָֽר׃ | yiṭ·hār | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H2891 be clean, pure |
Numbers 19:13
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Anyone | כָּֽל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| who touches | הַנֹּגֵ֡עַ | han·nō·ḡê·a‘ | Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H5060 touch, reach, strike |
| a human | הָאָדָ֨ם | hā·’ā·ḏām | Article; Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| corpse | בְּמֵ֣ת | bə·mêṯ | Preposition-b; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H4191 die |
| and fails | וְלֹ֣א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| to purify | יִתְחַטָּ֗א | yiṯ·ḥaṭ·ṭā | Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular | H2398 miss |
| himself | אֶת־ | ’eṯ- | Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| defiles | טִמֵּ֔א | ṭim·mê | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H2930 be or become unclean |
| the tabernacle | מִשְׁכַּ֤ן | miš·kan | Noun - masculine singular construct | H4908 dwelling-place, 'tabernacle' |
| of the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| That | הַהִ֖וא | ha·hi·w | Article; Pronoun - third person feminine singular | H1931 he, she |
| person | הַנֶּ֥פֶשׁ | han·ne·p̄eš | Article; Noun - feminine singular | H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion |
| must be cut off | וְנִכְרְתָ֛ה | wə·niḵ·rə·ṯāh | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person feminine singular | H3772 cut off, cut down |
| from Israel | מִיִּשְׂרָאֵ֑ל | mî·yiś·rā·’êl | Preposition-m; Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| He remains | יִהְיֶ֔ה | yih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| unclean | טָמֵ֣א | ṭā·mê | Adjective - masculine singular | H2931 unclean |
| because | כִּי֩ | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the water | מֵ֨י | mê | Noun - masculine plural construct | H4325 water, juice, urine |
| of purification | נִדָּ֜ה | nid·dāh | Noun - feminine singular | H5079 impurity |
| has not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| been sprinkled | זֹרַ֤ק | zō·raq | Verb - QalPass - Perfect - third person masculine singular | H2236 to toss or throw |
| on him | עָלָיו֙ | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
| and his uncleanness | טֻמְאָת֥וֹ | ṭum·’ā·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H2932 uncleanness |
| is still on him | ע֖וֹד | ‘ō·wḏ | Adverb | H5750 a going round, continuance |
Numbers 19:14
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| This | זֹ֚את | zōṯ | Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| is the law | הַתּוֹרָ֔ה | hat·tō·w·rāh | Article; Noun - feminine singular | H8451 direction, instruction, law |
| when | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| a person | אָדָ֖ם | ’ā·ḏām | Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| dies | יָמ֣וּת | yā·mūṯ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H4191 die |
| in a tent | בְּאֹ֑הֶל | bə·’ō·hel | Preposition-b; Noun - masculine singular | H168 tent |
| Everyone | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| who enters | הַבָּ֤א | hab·bā | Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| the tent | הָאֹ֙הֶל֙ | hā·’ō·hel | Article; Noun - masculine singular | H168 tent |
| and everyone | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| already in the tent | בָּאֹ֔הֶל | bā·’ō·hel | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H168 tent |
| will be unclean | יִטְמָ֖א | yiṭ·mā | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H2930 be or become unclean |
| for seven | שִׁבְעַ֥ת | šiḇ·‘aṯ | Number - masculine singular construct | H7651 seven |
| days | יָמִֽים׃ | yā·mîm | Noun - masculine plural | H3117 day |
Numbers 19:15
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and any | וְכֹל֙ | wə·ḵōl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| open | פָת֔וּחַ | p̄ā·ṯū·aḥ | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular | H6605 open |
| container | כְּלִ֣י | kə·lî | Noun - masculine singular | H3627 article, utensil, vessel |
| without | אֵין־ | ’ên- | Adverb | H369 nothing, nought |
| a lid | צָמִ֥יד | ṣā·mîḏ | Noun - masculine singular construct | H6781 bracelet |
| fastened | פָּתִ֖יל | pā·ṯîl | Noun - masculine singular | H6616 cord, thread |
| on it | עָלָ֑יו | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
| is unclean | טָמֵ֖א | ṭā·mê | Adjective - masculine singular | H2931 unclean |
Numbers 19:16
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Anyone | וְכֹ֨ל | wə·ḵōl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
| in | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the open field | פְּנֵ֣י | pə·nê | Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| who | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| touches | יִגַּ֜ע | yig·ga‘ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5060 touch, reach, strike |
| someone who has been killed | בַּֽחֲלַל־ | ba·ḥă·lal- | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H2491 pierced |
| by the sword | חֶ֙רֶב֙ | ḥe·reḇ | Noun - feminine singular | H2719 sword |
| or | א֣וֹ | ’ōw | Conjunction | H176 or |
| has died of natural causes | בְמֵ֔ת | ḇə·mêṯ | Preposition-b; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H4191 die |
| or | אֽוֹ־ | ’ōw- | Conjunction | H176 or |
| anyone who touches a human | אָדָ֖ם | ’ā·ḏām | Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| bone | בְעֶ֥צֶם | ḇə·‘e·ṣem | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H6106 bone, substance, self |
| or | א֣וֹ | ’ōw | Conjunction | H176 or |
| a grave | בְקָ֑בֶר | ḇə·qā·ḇer | Preposition-b; Noun - masculine singular | H6913 grave, sepulchre |
| will be unclean | יִטְמָ֖א | yiṭ·mā | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H2930 be or become unclean |
| for seven | שִׁבְעַ֥ת | šiḇ·‘aṯ | Number - masculine singular construct | H7651 seven |
| days | יָמִֽים׃ | yā·mîm | Noun - masculine plural | H3117 day |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 19:11 Numbers 5:2 · Numbers 31:19 · Leviticus 21:1 · Numbers 9:10 · Numbers 9:6 · Numbers 19:16 · Romans 5:12 · Haggai 2:13 · Leviticus 21:11 · Lamentations 4:14 · 2 Corinthians 6:17 · Leviticus 11:31
Numbers 19:12 Numbers 31:19
Numbers 19:13 Leviticus 15:31 · Leviticus 22:3 · Leviticus 7:20 · Numbers 19:9 · Numbers 8:7
Numbers 19:15 Leviticus 11:32 · Leviticus 14:36 · Numbers 31:20
Numbers 19:16 Numbers 31:19 · Matthew 23:27 · Numbers 19:11 · Luke 11:44
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.