Numbers
Numbers 23:21
21He considers no disaster for Jacob;
He sees no trouble for Israel.
The LORD their God is with them,
and the shout of the King is among them.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He considers | הִבִּ֥יט | hib·bîṭ | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H5027 look |
| no | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| disaster | אָ֙וֶן֙ | ’ā·wen | Noun - masculine singular | H205 trouble, sorrow, wickedness |
| for Jacob | בְּיַעֲקֹ֔ב | bə·ya·‘ă·qōḇ | Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| He sees | רָאָ֥ה | rā·’āh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H7200 see |
| no | וְלֹא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| trouble | עָמָ֖ל | ‘ā·māl | Noun - masculine singular | H5999 trouble, labour, toil |
| for Israel | בְּיִשְׂרָאֵ֑ל | bə·yiś·rā·’êl | Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| The LORD | יְהוָ֤ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| their God | אֱלֹהָיו֙ | ’ĕ·lō·hāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H430 God |
| is with them | עִמּ֔וֹ | ‘im·mōw | Preposition; third person masculine singular | H5973 with |
| and the shout | וּתְרוּעַ֥ת | ū·ṯə·rū·‘aṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct | H8643 shout or blast of war, alarm, or joy |
| of the King | מֶ֖לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular | H4428 king |
| is among them | בּֽוֹ׃ | bōw | Preposition; third person masculine singular |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 23:4 · Matthew 1:23 · Jeremiah 50:20 · Romans 4:7–8 · Exodus 29:45–46 · Psalm 46:11 · Isaiah 38:17 · Hosea 14:2–4 · Isaiah 1:18 · Isaiah 33:22 · Isaiah 8:10 · Micah 7:18–20
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.