Numbers

Numbers 24:10–13

10Then Balak’s anger burned against Balaam, and he struck his hands together and said to Balaam, “I summoned you to curse my enemies, but behold, you have persisted in blessing them these three times. 11Therefore, flee at once to your home! I said I would reward you richly, but instead the LORD has denied your reward.”

12Balaam answered Balak, “Did I not already tell the messengers you sent me 13that even if Balak were to give me his house full of silver and gold, I could not do anything of my own accord, good or bad, to go beyond the command of the LORD? I must speak whatever the LORD says.

Read all of Numbers 24

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Numbers 24:10

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then Balak’sבָּלָק֙bā·lāqNoun - proper - masculine singularH1111 Balak
angerאַ֤ף’ap̄Noun - masculine singular constructH639 nostril, nose, face, anger
burnedוַיִּֽחַר־way·yi·ḥar-Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH2734 burn, be kindled
againstאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
Balaamבִּלְעָ֔םbil·‘āmNoun - proper - masculine singularH1109 Balaam
and he struck his handsכַּפָּ֑יוkap·pāwNoun - feminine dual construct; third person masculine singularH3709 hollow, or flat of the hand, palm, sole of foot, pan
togetherוַיִּסְפֹּ֖קway·yis·pōqConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5606 clap, be enough, vomit
and saidוַיֹּ֨אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
Balaamבִּלְעָ֗םbil·‘āmNoun - proper - masculine singularH1109 Balaam
I summoned youקְרָאתִ֔יךָqə·rā·ṯî·ḵāVerb - Qal - Perfect - first person common singular; second person masculine singularH7121 call, proclaim, read
to curseלָקֹ֤בlā·qōḇPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH6895 utter a curse against, curse
my enemiesאֹֽיְבַי֙’ō·yə·ḇayVerb - Qal - Participle - masculine plural construct; first person common singularH341 be hostile to
but beholdוְהִנֵּה֙wə·hin·nêhConjunctive waw; InterjectionH2009 lo! behold!
you have persisted in blessingבֵּרַ֣כְתָּbê·raḵ·tāVerb - Piel - Perfect - second person masculine singularH1288 kneel, bless
theseזֶ֖הzehPronoun - masculine singularH2088 this, that
threeשָׁלֹ֥שׁšā·lōšNumber - feminine singularH7969 a three, triad
timesפְּעָמִֽים׃pə·‘ā·mîmNoun - feminine pluralH6471 beat, foot, anvil, occurrence

Numbers 24:11

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Thereforeבְּרַח־bə·raḥ-Verb - Qal - Imperative - masculine singularH1272 go through, flee
fleeבְּרַח־bə·raḥ-Verb - Qal - Imperative - masculine singularH1272 go through, flee
at onceוְעַתָּ֖הwə·‘at·tāhConjunctive waw; AdverbH6258 now
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
yourלְךָ֣lə·ḵāPreposition; second person masculine singular
homeמְקוֹמֶ֑ךָmə·qō·w·me·ḵāNoun - masculine singular construct; second person masculine singularH4725 standing, spot, condition
I saidאָמַ֙רְתִּי֙’ā·mar·tîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH559 utter, say
I would reward you richlyכַּבֵּ֣דkab·bêḏVerb - Piel - Infinitive absoluteH3513 be heavy, weighty, burdensome, honoured
but insteadוְהִנֵּ֛הwə·hin·nêhConjunctive waw; InterjectionH2009 lo! behold!
the LORDיְהוָ֖הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
has deniedמְנָעֲךָ֥mə·nā·‘ă·ḵāVerb - Qal - Perfect - third person masculine singular; second person masculine singularH4513 withhold, hold back
your rewardמִכָּבֽוֹד׃mik·kā·ḇō·wḏPreposition-m; Noun - masculine singularH3519 abundance, honour, glory

Numbers 24:12

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Balaamבִּלְעָ֖םbil·‘āmNoun - proper - masculine singularH1109 Balaam
answeredוַיֹּ֥אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
Balakבָּלָ֑קbā·lāqNoun - proper - masculine singularH1111 Balak
Did I notהֲלֹ֗אhă·lōAdverb - Negative particleH3808 not
alreadyגַּ֧םgamConjunctionH1571 also, moreover, yea
tellדִּבַּ֥רְתִּיdib·bar·tîVerb - Piel - Perfect - first person common singularH1696 speak
the messengersמַלְאָכֶ֛יךָmal·’ā·ḵe·ḵāNoun - masculine plural construct; second person masculine singularH4397 messenger
you sent meשָׁלַ֥חְתָּšā·laḥ·tāVerb - Qal - Perfect - second person masculine singularH7971 send

Numbers 24:13

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
that even ifאִם־’im-ConjunctionH518 if
Balakבָלָ֜קḇā·lāqNoun - proper - masculine singularH1111 Balak
were to giveיִתֶּן־yit·ten-Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH5414 give, put, set
meלִ֨יlîPreposition; first person common singular
his houseבֵיתוֹ֮ḇê·ṯōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH1004 house
fullמְלֹ֣אmə·lōNoun - masculine singular constructH4393 fulness, that which fills
of silverכֶּ֣סֶףke·sep̄Noun - masculine singularH3701 silver, money
and goldוְזָהָב֒wə·zā·hāḇConjunctive waw; Noun - masculine singularH2091 gold
I couldאוּכַ֗ל’ū·ḵalVerb - Qal - Imperfect - first person common singularH3201 be able, have power, prevail, endure
notלֹ֣אlōAdverb - Negative particleH3808 not
doלַעֲשׂ֥וֹתla·‘ă·śō·wṯPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH6213 do, make
anything of my own accordמִלִּבִּ֑יmil·lib·bîPreposition-m; Noun - masculine singular construct; first person common singularH3820 inner man, mind, will, heart
goodטוֹבָ֛הṭō·w·ḇāhNoun - feminine singularH2896 pleasant, agreeable, good
orא֥וֹ’ōwConjunctionH176 or
badרָעָ֖הrā·‘āhAdjective - feminine singularH7451 bad, evil
to go beyondלַעֲבֹר֙la·‘ă·ḇōrPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH5674 pass over, through, by, pass on
the commandפִּ֣יpîNoun - masculine singular constructH6310 mouth
of the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
I must speakיְדַבֵּ֥רyə·ḏab·bêrVerb - Piel - Imperfect - third person masculine singularH1696 speak
whateverאֲשֶׁר־’ă·šer-Pronoun - relativeH834 particle of relation
the LORDיְהוָ֖הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
saysאֲדַבֵּֽר׃’ă·ḏab·bêrVerb - Piel - Imperfect - first person common singularH1696 speak

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Numbers 24:10 Numbers 23:11 · Ezekiel 21:14 · Ezekiel 21:17 · Ezekiel 22:13 · Job 27:23 · Nehemiah 13:2 · Joshua 24:9–10 · Numbers 22:6 · Numbers 22:17 · Numbers 22:11 · Deuteronomy 23:4–5

Numbers 24:11 Numbers 22:17 · Numbers 22:37

Numbers 24:12 Numbers 22:18

Numbers 24:13 Numbers 16:28

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.